﻿Die Flora von Central-China. 



313 



HNQJ Polygonnm (Amblygonon) orientale L. (IFS II, 343). 



»laliaotzu« (He), »ku pa o liao tzu ts'ao*. Same zur Bereitung 



eines Fermentes. 

 0 verbreitet (Hb). — S Nan ch'uan: Shm ching shan , culti- 

 viert(BvR 1283 — fr. Oct.!). 



"^J Polygonum (Bistorta) suffnltum Maxim. 

 W Mupin (D). — 0 Patung (Hb). 



IS Polygonnm (Bistorta) viviparum L. 



»i k'ou hsie ts'ao« (Bvll). 



W Mupin (D). — S Nanch'uan: Meifants'ao, Berghohe (BvR 

 897 — fl. Sept.!), o. n. 0. (BvR 1749 — st.l). 



Polygonum (Bistorta) pergracilis Hemsl. (IFS II, 34i). 

 W Gipfei des Omei (Fb). 



Bl-I Polygonum (Bistorta) confusum Meisn. (IFS II, 336). 

 »hunghuhua< (BvR). 



W Omei (Fb), Tsakulao: Tanchanmakou (BvR 2589 — fl. 

 Aug.!). — N T'aipashan (Gi 1660 — fl. Aug.!). — 0 Pa 

 t'^ung, Hsingshan, 2700 m (He). 

 Dfirfte mit P. bistortoides Boiss. (Klein-Asien) kaiim identisch sein. 



fl- Polygonum (Bistorta) amplexicaule Don (IFS II, 333). 



»moyut'outs'ao« (BvR). 



0 "Patung (He). — S Nanch'uan: Chang kou, Wald (BvR 948 

 — St. Sept.!). 



"^iHM^Poiy^,onum (Ceplialophilon) alatum Ham. (IFS II, 332) [P. 

 palense Meisn., incl. p scabridum Meisn.). 

 .;^.»ch*iaom6han« (He), »ye ch'iao nan ts'ao* (BvR). 



W Omei {Fa). — 0 Pa t'ung, Nan t'o (He). — S Nanch'uan: 

 Tung ch'ien kou, Wiese (HvH 1001 — fl. Sept.!). 

 8ft' "Polygonum (Cephalophilon) capitatum Ham. (IFS II, 335j. 

 •huishfengts'ao* (BvR). 



W Mauer von Omei (Fb). — S Nan ch uan: GhUen ts'un kou, 

 Wiese (BvR 619 — fl. Aug.!). 

 ^•lygonnm (Cephalophilon) criopolitannm Hance (IFS 0, 336). 

 0 Ichang (He). 



^«lygonum (Cephalophilon) rancinatnm Wall. var. sinense Hemsl. 

 IFS II, 347. 

 »kuchiatouts*ao« (BvR). 



^ Mu pin (D), Omei (Fb). — 0 Ichang, Pa t'ung, Nan to, Kicn 

 shih, Chang yang, Hsingshan (He). — S Nanch'uan (BvR 

 2463 - fl.!): Mei t'an ts'ao, Berghohe (BvR 942 — fl.!). 



?3a>U8 HM. 



