﻿Die Flora von Central-China. 



599 



Haaren mil iLuCorst charakteristischen lang j^estielten mil schwarzen Kopfen vit- 

 sflicnen, fail einein Mucor;tccensp(iraii;;iuiii ^li'iclifnden Drusciiliaaicri bL'sdzl, dir sidi 

 cucli an den AuBenkehlion iind Fruclilknolen lielindon. Die Hisjieniisfc sind iiioliimalti 

 ilicliotoniisch vcrzweigt. Die Fi iiclif knoteii sind his ,'! nini lang und vnn den dein Frucht- 

 linoton an Lange etwa gleichkommcnden linealischen Blattchen des AuCenkelches um- 

 i.'ehen. Von den 3 Fachern des Fruchtknotens ist nur eines ausgebildet, die beiden andern, 

 die in der Bliite ganz kleine enge Rohren darstellen, verschwinden in der Frucht fast 

 gaozlich. In der Traclit gleicht die ganze Pflanze, wenigstens so weit es die unlern 

 vegetativen Tcilc betiifrt, auffallig dom Siaipnbriwib Irio odei' einer ahnliclien Cniciferc. 

 S Nan cl/uaii: Lung mo ai, ^yiese (BvK H73 — 11. Sepl.!i. 

 Die Gattung Ifocckm scheint zwiscbcn vcrschicdencn Gattungen dri 

 \ alerianaeeae intermediar zu sein. Von Patrinia, mit der sie die 4 Staubblaltor 

 gemeinsam hat, unterscheidet sie sich durch den vierblattrigen Au6enkelch, die nicht 

 gelben Bliiten und die einfftcherige Frucht. Von Nardostachys auBer durcli dieselben 

 •Merkmale durch die ganz und gar abweichende Tracht und das Fehlen des Kelches. 

 Sonsl \<\. Ilopclda nocli mil \'alcria)m verwandt, von der sic indessen dnich die 

 t StudhhlHlter und den AuBenkelcl) gul gesciiieden isf. Die Traclit ist eine sehr eigcn- 

 filigo und keinrr andern Gattung zu vergleichen. Dii' cigeiiarligen , niil si liwarzeii 

 Kopl'chen und langen, zweizelligen Stielen versehencn Uriisenhaarc linden sich sonsl boi 

 keiner Valerianacee. 



Valeriana L. 



Valeriana Faberi Graebn. in Bot. Jahrb. XXIV. Beibl. 59, 32. 

 W Omei (Fb). 



Valeriana Harmsii Graebn. in Bot. Jahrb. XXIV. Beibl. 51>, 33. 

 (IFS T, 399 sub V. WaUichii DC). 

 0 I Chang (He). 



Valeriana ilaccidissima Maxim. 

 S Nan ch uan (BvR 2275 — fl.!). 

 WaSb-T- An.. I Valeriana offlcinalis L. (IFS I, 399 . 



»chihchuhsiang«, Wurzel arzneiiich honulzt (BvK^. 

 W Paohsien: Hsiech'ikou (BvR 2604 — fl. Sept.!). — 0 Pa 

 tung (He). — S Nan ch uan (BvR 2276 — t1.! . 

 r^H*^ Valeriana Rosthornii (iraebn. n. sp.; planta data; rliizomalc re- 

 Penle, apice incrassato; caule erecto crassiusculo leviter pubescente, foliis 

 pinnatis 2-jugis, pinnis ovatis acutis, subtus nervis hispidis; inflorcsf^ontia 

 maxima pyramidali multiflora ; bractois lineari-lanceolatis; corolla subcam- 

 Panulata parva; fructibus ovali-lanceolalis papposis. 



Wold die groCte bekanute Valeriana-kii, dus vorlicgende Kvrniitlai- is! I,r, m 

 liocli. Die Blatter sind lang gestielt und denen von V. ofjicinalis aiiniicli. Dei Blulen- 

 stand, dessen unterste Aste bereits aus den Achseln von Laubblatlcrn entspiingen, isl 

 7)5 dm lang, schlank-pyramidal und besteht aus 9 zieralicli langen Internodion, deren 

 ^ste nacb ohen nur langsam an Lange abnehmen. Die Bluten sind sehr kicin mit kaiini 

 < mm l;,n-er, losagefarhter Corolla, dafiu' aber selir /alilreicli. Die Fruchte sind a mn\ 

 lingbcii-eiformig, mil slarken Rippen und kleineni Papims. 



>k'uts'ai« = Bitterkraut (BvR). 



S Nan ch uan: Houtsaokou (BvR 184 — 11. Jul.!). 



