﻿MoDOgraphie der Gattoag U^otoi. 



705 



vel Bubinflexis, sessilia, juniora flavo-, seniora griseo-brunea ; nervis tenuibus 

 8— 42 e sutura ventrali prodeuntibus, reticulato-anastomosantibus , nervis 

 tenuissimis marginatis, ad suturam dorsalem panim conspicuis praecipue in: 

 media facie manifeste irregulariter areolata. Semina 1 , rarius 2 ; 3 mm 

 longa, 2 mm lata, i mm crassa, suboblique ovata, flavo-bnmea ; radicula 

 colyledonibus parte tertia vel subdimidio brevior. — V. s. 



M. polonims Desr. ap. Lam. Enc. M6th. IV. 66 (4796). — Boiss. 

 1. c. 4iO. 



TrifoUum M. pohnicus L. Sp. PI. 4. ed. 11. 765 (4753). 



31. lutescens Gilib. FI. Lithuan. IV. 84 (4782) et Linnaei Systema: 

 a Litbuan. 45 (1785). 



Trif. polmimm WiUd. Sp. PI. HI. 2. 4354 ((800). 



rcD'iflovus Ledeb. ! in Eichw. It. Casp.-Cauc. 7 (4834—4833), no- 

 men bonmn, sed nudum. 



M. caspius Gruner Bull. Soc. Nat. Mosc. 448. Tab. 8 (4867), bene. 



Gaules erecti, 0,50 — 0,70 m aiti, a basi erecto- patent! -ramosi, remote foUosi, 

 crassiusculi, subteretes, firmissimi, flavescentes, basi subrubescentes, saepe in ramorum 

 pedunculorumque axillis macula purpurea insignes, apico brcvissime hirtelli. Stipulae 

 6 — 8 mm longae. Foliola crassa, in statu sicco coriacea, nervis lateralibus utrinque 

 * — 6 crassis, supra vix conspicuis, subtus valde prominentibus praedita, subtus brevis- 

 sime adpresseque puberula. Racemi juniores apice subnutantes, floribus imis saepe 

 longissime remotis instruct!; pedunculus crassus, sub anthesi racemum aequam vel 

 paolo longior; rhachis tenuis, parce pilosa in mucronem S~S mm longum, spinesoen* 

 tem producta; bracteae pedicello 8-pIo breviores. Flores horizontales vel penduU. 

 Calyx totus 3 — 3,2 mm longus, 4 0-nervi8, brevissime hirtellus; denies e Las! dilatala 

 longe acuminati, inaequales, tubo 0/2 — 2-plo breviores. Vexillum cxplanalum latum, 

 deltoideum, apice truncatum, obtuse emarginatum; alae aequilatae, unguiculus: limbus 

 ^1:2; carina lata, superne subincurvata, dorso valde curvata, marginibus subrccta, 

 unguiculus: limbos <<s 4 : j. Stamina 9 in s/5 alt. in tubum connata, 10. adhaerens. 

 I'Sgutniha pedicellis arcuato-deflexis pendula vel patenti-pendula; sutura ventralis 

 *«nffi8, sulcata, nervis longitudinalibus marginata, s. dorsalis flliformis, submai^nata. 



Flor. m. Jun. — August. — Hah. in locis suhsalsis. — Desertum trans 

 fi' Ural: Borsxcxow 1857 (H. P.); maris casp. ora occ.pr. Baku: Becker 

 ^6 (H. G.^ H. P., H. v.), litus astrabadmse: Eichwald (H. P.). 



Area geogr. Rossia austr.-or., Polonm? 



Eine ausgezeichnete Pflanze mit fast rcchtwinklig abstehenden Aston, welclie im 

 trockenen Zustande einen besonders angenehmen Melilotus-Genich entwickelt. 



Obs. Gruner hat das Verdienst, nachgewiesen zu haben, dass die Pflanze, fur 

 ''^che er den Namen M. caspius vorschlSgt , Linnaei Trifolum MelHotus polonieus 

 ist. Es gcreicht mir zur Freudi'. diesc so langc vcrsoliolicnc Art, die von Seringe mit 

 ^- indicus (L.) All., von Gai utner und Lamarck sogur mit M. mcssamnsis (L.) All. 

 "lentificiert wurdo, wieder mil den iibrigen Arten aufziililcn zu konnon. Linnk srliuint die 

 Arllebend, wahrscheinlich cultivicrt, gesehen zu haben ; denn cr sagl in dor vortrefflichen 

 Beschreibung »Florum vexillis replicatis, nec alls extrorsum marginibus longitudinaliter 

 conniventibufi, sed oblique divaricatis.< — lEs erscheint mir durchaus nicht vdllig ausgc- 

 "*^«8en, dass M. polonieus (L.) Dcsr. in Polen vorkommt oder vorkam, und zwar aus 

 foJgenden Griiiiden: Gii.iiikiu j^iobl in seiner Flora Lithuanica IV. 84. Nr. 96 (1782) sub 

 •"omine M. lutescens im groBen und ganzen Linne's Beschreibung wieder, sagt aber: 



Jakrbftdier. XXIX. Bd. 



