﻿Beiblatt zu den BotamseMn JahiMohc^ ifar. 6$; 



27 



vielfach den Namen Cogonal verzeichnet, den dort gebrSucWicben Ausdnick 



fur die xerophile Grasflur; mit dem einheimischen Worte Tegal wmd*' \nn 

 mir auf den Etiketten der javanischen Pflanzen, als Tjurame auf denjenigen 

 der Celebes-Pflanzen der secundare Buschwald, der brasilianischen Gapoeira 

 ciitspreclieiid, verzeichnet, Benennungen, welche wohl nur wenigc Bolanikcr 

 verstehen diirften. Ebenso haben die Herren Sarasin auf den Etiketten 

 der jetzt von mir bearbeiteten Celebes-Pflanzen verschiedene einheimische 

 Ausdriicke verzeichnet, die nur schwcr verstiindlicli siiid, z. B. den Namen 

 Kebon (malayisch = Garten), wornit sie aber wahrscheinlich nicht wirkliche 

 Garten, sondern die Nutzpflanzungen bei den Dorfern gemeint haben. Noch 

 unbestimmtere, aber vielfach gebrauchte Ausdrucke sind Wildniss, Busch, 

 Sertao und Djungle, womit die verschiedensten Formatipnen bezeichnet 

 werden. 



Es durfte nach dem Gesagteii klar sein, dass eine Vereinheitlichung 

 und Vereinfachung dieser libermaBig complicierten, zersplitterten und un- 

 klaren Formations-Nomenclatur wunschenswert ist und sowohl im Interesse 

 einer anzustrebenden grOBereii Verstandlichkeit der Pflanzengeographie li^ 

 als auch zu einer VertiefUng der Wissenschaft fiihren wird. 



Der jetzige Zeitpunkt scheint aber fur eine hierauf hinzielende Be- 

 wegung besonders gunstig zu sein und zwar aus folgenden Griinden: 



1. Die Formations-Nomenclatur beflndet sich noch im Stadium des 

 Chaos, des wirren Durcheinanders. Es haben sich noch keine cin- 

 ander bekampfende Schulmeinungen herausgebildet, die nach nahe- 

 liegenden Beispielen, namentlich wenn nationale Eitelkeiten hinzu- 

 kofnmen, bekahntlich eine JSnigkeit sehr erschweren wiirden. 



2. Die Formations-Nomenclatur ist auch bci den einzelnen Vertretern 

 der Pflanzengeographie noch in bestandiger Umbildung begriiren, 

 die Principien haben sich bisher bei keinem einzigen so festgelegt, 

 dass eine Unterordnung unter eine allgemein angenommene Begelung 

 schwer fallen durfte. 



3. Die topographische Pflanzengeographie ist infolge der jetzt in den 

 grOBeren Zugen schon fast voUendeten Erforschung der Erdraume 

 augenblicklich schon in der Lage, die ganze Tragweite der anzu- 

 nehmenden Namen zu iibersehen, so dass nur wenige wirklich neue 

 Hauptformationen (Vereinsgruppen) hinzukommen werden, sondern 

 der spatere Zuwachs sich im wesentlichen auflocale Pflanzenvereine 

 beschranken wird. 



i , I. Die biologische (physiologische und Skologische) Pflanzengeographie 

 . list jetet schon so weit entwickelt, dass man die fiir die Haupt- 

 einteilung maBgchenden biologischen Momente schon richtig wurdigen 

 ... . kann und man bei der WaW der fiinteilungs-Principien und Namen 



