CCXIV 
wandelte. Uns erscheint dies Verfahren besonders bei der Verwendung zu specifischen pe. 
T . . - . T CNW NPE :at50 
zeichnungen als unnóthig, da die Endung oides gut griechisch ist 50). 
Was Herr Kuntze sonst über eine gleichmüssige Schreibweise der Namen Vor- 
bringt, ist vielfach recht beherzigens- und EU TUER In manehen 
Fragen wird er jedoch auf die Zustimmung seiner F achgenossen nic it 1 echnen kónnen, 80 
z. B. werden sie ihm bezüglich der Behandlung der Worte gleichen Stammes kaum bei. 
treten. Wir sehen z. B. nieht ein, warum Glyphaea nicht neben Glyphis bestehen kann, 
in dieser Hinsicht wird ihm von vielen Seiten die Vorhaltung, dass er eigenmüchtig tief. 
greifende Veründerungen nicht unternehmen durfte, wohl kaum erspart bleiben, Auch be- 
züglieh der Latinisirung von barbarischen Namen glauben wir, wird er stellenweise auf 
einen Beifall nieht zu rechnen haben. Wenn er z. B. die Gattung Gansblum von Adanson 
für Erophila aecceptirt, so mag das gehen. Wenn er aber den Druckfehler Durand's, durch 
den aus Gansblum ein Gansbium wurde, mit Genugthuung als Latinisirungsmodus begrüsst, 
so kann man vielleicht mit seiner Zustimmung billiger Weise zurückhaltender Sein. 
Mancher Autor würde vielleicht andere Namen für die zahlreichen Gattungen ge- 
wühlt haben, die auf Grund seiner Nomenclatur nothwendig neugeschaffen werden mussten 
als er — wenigstens besteht gewiss bei nicht wenigen dieser Gedanke, wenn sie Ragl- 
koferotoma (zu Ehren des Anatomen), Koehneago, Urbanisol (an die Sonnenblume erinnernd), 
Sebschauera, Pasaecardoa (die erste Sylbe deutet an, dass Saccardo's Vornamen mit P und A 
anfangen), Durandeeldea (aus Durand und dem Gescblechtsnamen seiner Frau gemacht), 
Mülleramra, Watsonmamra, Ernstamra (um zu bezeichnen, dass sich die betreffenden Herren 
Müller, Watson, Ernst mit amerikanischer Flora bescháftigt haben), Schweinfurthafra, 
Kinginda und Clarkeinda (weil King und Clarke die indischen Pflanzen studirten) begegnet, 
Doch diese Frage ist eine so ausschliessliche Angelegenheit des Geschmaekes, dass sich 
darüber streiten lüsst, um so mehr, da für fast alle berühmte Master nicht fehlen. 
Was nun den sachlichen Theil anbetrifft, so werden sich an ihm mancbe Ausstel- 
lungen machen lassen, welche von den Kennern der verschiedenen Gruppen ihrer Zeit zu 
melden sein werden. Die Familien, mit denen wir uns ein wenig nüher befasst haben, 
enthalten gewisse Unrichtigkeiten, von denen hier nur erwühnt werden soll, dass Philippi- 
9?) Ieh bin im Griechischen wenig erfahren, aber ich basire auf folgenden 
Beispielen, welche die dabei genannten Botaniker mit der Endung odes be- 
nannten, soweit es nicht sogar classische Namen betrifft. Bentham: Bryodes; 
Bigelow: lcfodes; Blume: Diracodes, Donacodes, FErythrodes, Gynachtho- 
des, Jodes, Macodes, Ostodes; DeCandolle: Lachanodes, Marasmodes, 
Tephrodes , Trichodes; Don: Trachodes; Ecklon & Zeyher: Sialodes; 
Forster: Ceodes; Gray: Gnaphalodes, Physalodes; Haller: Omphalodes ; 
Hooker & Thomson: Calathodes; Labillardiàre: Cyathodes; Lindley: 
Lümatodes , Mormodes , Nanodes ; Loureiro: Cladodes, Phyllodes; Presl: 
Jyxodes; Vahl: Daeryodes; WVail- 
lant, von Adanson aufgenommen: Crocodilodes. (Vorlinnéische Autoren habe 
ieh nicht controlirt). Ich finde auch für die meisten soleher Wórter die grie- 
chische Endung crc, also nicht oides, in Pfeiffer's Nomenclatur und in Witt- 
stein's etymologisch botanischem Wórterbuch angegeben. Ich musste übrigens 
gelten solle, deshalb treffen, weil ich 
verschiedene sonst streitige 
weise (odes oder oides) anwenden wollte, s 
o entschied ich mich für odes, nieht 
blos wegen der vielen Beispiele, 
die mir unter den Hauptwórtern begegneten, 
Schreibweise, Ausserdem hat Jessen odes in 
angewendet; Jessen hat bekanntlich nüchst 
er antiken Botanik geschrieben und basirt 
Es sind also nicht weniger als 21 bota- 
mte, die vor mir Wórter auf odes anstatt 
rythea I S. 2 befürwortet die Abünderung 
dureh den Beschluss eines botanischen Congresses. 
seiner Flora auch für Artennamen 
Ernst Meyer die beste Geschichte d 
dabei fast nur auf Quellenstudien., 
nische Autoren und dabei meist berüh 
oides anwendeten. Prof. Greene in E 
der Wórter auf oides in odes 
