CCCLXLVII 
ned sojueoo[ ep soin surou so[ 1oj1A" ('Q) 
'exuoS np sooodse 
Se[ s$egnoj onbseid no sojnoj v unururoo 049] 
-9*reo un jueuridxo mb surou se[ 103tA(p (c) 
'e[togjyip uonmerououo.td 
eunp no sSuo[ sQ1j suiou se[ IojIAIp (]) 
:90jutAIDS SUOIepueuru009I Xn& 
pieSo ir0Av,p uerq juojy sojsruejoq se[ 'sonb 
-gi29ds surou sop juesmnijsuoo ut] 9g y 
'seiuo8 sinersn[d 
suep euuop o1j9 3ned onbgroods urou ouiQur e[ 
sieur *onbmroods urou eurgur o[ 1t0Av quoAnod 
eu oriuoS eurgur np sooodse xne(p 'eg gy 
'emmefeur: o[errur exjje[ eun sues 'seidoid surou 
Sep sed juos eu s[rs 'spuvejsqns surou s[og 
je 'seiue2 sep surou sueroue Sop sed quos ou 
Ss[,s *senbgroeds syrjoofpe surou se[ 31109 uQ, 
'(snaow 0j3u0407) *wun4jdoog! sivj 
-151q) eiueS ep urou o[ oaA* Sd opiooo?,s ou 
Je erge[ epueiS oun .&io[e puoid [[ -juuejs 
-qns exdoid urou un no ouueS op urou uoroue 
un o1j9 jned enbgrosds urou uf) pg "gy 
.J "194 *dsqus onb 
S[93 $jour sop oeAv uosreurquioo uo nb ourQui 
'exueS np m[oo enb ourQur o[ sumofnoj 3so sour 
-10j Sop 39 $939LI€A Sop 9X0S 9T «sq ee "j1y, 
(E88I "Oq "V uopos ieumiddns y :eg iy) 
'enbuooponb 
e1omreur oun,p odnooo 4so uo,s mb no 'o3rroop 
no 93104nooop v,[ mb teo op urou o[ 1o[od 
-dei i1nod 3uowoi1reutpiO 389,0 'eururoq,p uru' 
Un,p 941 399 [LS -'eoodsej ep sojorndoud S9p | 
no eiojsnp, op 'euigno, op 'so193ou1vo SOp | 
'eouereddeq ep osoqo onb[onb 1enbrpur *qua | 
-9u98 ue "jrop enbgrosds utou e ze gy 
UAOU ep[j[ SuneuSisep soureu pro^y (Cg) 
'Snueg v jo 
sereds oq) i jsoume 0] 10 '"[[8 03 uoururoo 
TojowiUmo v $sO01dxo jeg sourvu proAy Co) 
9pe[norie oj jpogjrp eie je esouj 
8v [[^ S* 'seureu Suo[ Á1o0A ploAVy CD 
:Suonepuouruooer SutAOo[[o0J 
9m 02 Uonjuojje OAIS 03 ITo4 Op [[UA Sjstue3oq 
'souteu ogroeds Sunonujsuoo up -9g "uy 
"w19U95 |UI9A08 UI. U9AIS eq ÁKvur eureu ogroods 
oures 9m] jnq 'oureu ogroods oures oq3 1eoq uo 
snues oüres 93 Jo sorpads oa ON 'Gg gy 
"(spes 
-Idwo) s1e33e[ [eHrur 103v018 jnomjA ius 
9q 03? 91e sunou i1edoid ou ere qorq« sour 
"eU O9ATQutjsqns qgons pue 'soureu-eiouoS 1our 
0j oU o1? qorqa 'seureu-soroeds oAnoofpy, 
"(snow ywio4or) | 
^un4jdoos suopnbíwq) oureu onieuod og3 dra 
919€ j0U soop pue '[eytdeo v soxuj ueuq 3T 
'euvu 1odoid oAmuvjsqns v 10 'oureu oriouos 
p[o uv oq eur oureu ogroeds y ye "uy 
«d 10 "9A *dequs ex 
SpIo^ [j^ pourquioo jt uoAo .oureu-snuoS 
9q? oj sÁea[e suri0juoo suii0g pue sororivA 
jo soureu oq? jo xos eu -sw eg iy, 
Coq v 
0 Surpiooov [oouto 03 SI eg "yiy p[o eq) 
: "T qua 
pou1o0u00 oSI^10qj0 uooq oAvQq ftULOWA IO "t 
pequosop 10 po1oAoostp oma ui jo eureu om) 
puru 0j s[[v0 Á[pensn 4t 'uosiod v jo oureu 
9d] ui01j peALrop J[ 'soroeds eq; Jo sorjiodoid 
9g) 10 'Árojstq oq) 'urSLr0 oqj 'S10]o€reqo 
oq? 'eouwivoddw oqj jo Surpeuros ojworpur 03 
([ez0uo8 ut *juSno eureu oyroeds eq], "ce uy 
.uojry ue[[e 3969 i1opo ue[[u 1eqo[o« 'uesxonip 7 
[eoo ueppugiqoseq imos dopo uoeguuexoq 
SiuoA qgoeu jqoru ueureN uop oprq uepr (8) 
"5t qorpjeqosureureS Zunjjer) 1ouro ,, 
"$ne 10jo*€1eq) ueure erp 'ueureN osueqr ((g) "^ 
: '"uopreUuLroA nz purs uoureN 
epueqoeidsuzsne 1oauos pun oguv[ Iqyeg (T) 
:uosmuors 
-[»m1eq nz ueSun[qgejdur opueS[oy purs uoureN 
ueqosgroeds uoA Sunp[g ing  '9g "y 
"ueurnuoxioA uoSunjjer) uelolqour ur eurew 
eqosgroeds oq[osrep uuex uoSoSep 'uoSen 
uoureN uemosgroeds uoqjosuep 3goru uoeuuox 
Sunjjer) ueq[osiop ueqjry I90AZ Ge gy 
,ueqermoseg ueqejsgonqsSuejuy ueulopy jrur 
UopioA. purs ueureuuogry ourex oIp «uoureN 9An 
-uejsqus pun 'purs uoureusSunjjer) exeqnig 1goru 
eqo[o^ 'ueureuserdg ueqostAmoefpe o[[v, 
'(snaswrg. *ojuoaor) 
^unijdoog suvnbwT ) Siígugqqeun suotueussun 
-H*5 sep jqoe[qoser) uro4 jsr Sunpuj euros 
pun uoqujsqonqszuvjuy uossoig uouro uueps[e 
j[&q19 1o :uopio4 uoureN ueqosgroeds urnz 
uuex eureuuosrg IeqostAmuvjsqns ulo s[e *eureu 
-SSunjjer 1eSreureqo uro [qoa og 8 41V 
,Uepiea jqone1qoS reqep 7j 
lopo "18A *dequs ora 1031044 uuo qne *ueureu 
-SSunjjer) urop qo?u qois 3ejqorur uouioq pun 
uojHjont A lop juoe[Qosop) SE(T 'smgg "gv, 
('uoqo 
"ems uz o[[opue() ep ^v qoeu jst ge "j1y) 
'jeq j90yeqoseq jturep erapuoSar 3suos qors 
1opo Uoqermposoq dopo jx2opjuo jry op lop 
'urouutre nz uogruefsop ueureN uUop ue um 
'[eSei 1op ur soserp 3qorqoseS os *pit« uour 
-Ul0uos1oi[ UoUIeUUOUOSIO UlQUIO UOA lO uuo A 
"uexonipsne soredg aep uogjegosueSrq oip 
lopo ojqorqosop) erp 'gjunxep erp '1ojoe1vu?) 
Uop 'ueqossny sep 1oqn sew«jo uoeureuroS|[y 
wi [[os euteN eqosumpeds ioqp * uy 
Kuntze, Rev. gen. 
