CCCCXII 
jo so[[panou suomeururouop Sop $sinjng s€o 
sep tnb seanbidde 4uo1i0$ ou 34e oamnoe 
-01)91 9910J ep 3urod quoinv,u jnen$rA uo sIO[ 
Sep suomeIoj[e 3o suore[nuue Se -[/ iy 
"Jeurntso[ os jnoA [I 
ep[enbe 1ed uoneorqnd opnos eun,p uonvognou 
*[ 39 Urou UOS o0A* oj]1€0 vs juoprsoid ne 
9ouvAt,p 1ouuop jrop e1qureur onbeqo *e[eo 1og1[10 
-pinoq -*juejeduroo so18uoo np uoroos 93309 op 
sooueos sop snpuer sojduroo so[ suep suorneurm 
-ISo[ S1ino[ ooAv 10304 € SeosLIojne sojuojoduroo 
seuuosied sop surou se[ i1eiqnd 34nvej I[ 
'Sexte[durexo,p sn[d no 
00I ue 'eoArour uontuj[nsuoo op einqooiq eun 
uonsenb ue 8e[ 1nod 930A uos o9Av uorssos v[ 
jueA? eureures oun piej sn[d ne soiSuoo ne 
9KoAue v9 ojuesqe 4se mb oquojoduroo euuos1od 
onbego 'sn[d op 3e 'so1Suoo nv 3uoso1d quwj9 
$£—] *eure uo[os ejuojoduroo euuosied oenb 
-eHo opregei €IOS 10304 € 9sLI0)n€ OUIUIO[) 
"jto1p 92 
sed queuuop eu sieiurpref sop sejsi ser[ Tei 
-9dur ue seSed y no ,y ue seSed gQ no ,Q ue 
seSud 9T suiour nv queuuerjuoo mb 3o se1uos no 
seoedso og op surour ne quejre mb *'onbugn 
-UoI08 uorje1ournuo o[oj oun,p no enbrjeuro3sÁs 
onbruv3oq erpde80uour eun,p g1neqn* so[ (e) 
'0391008 no ojjezeS o[[o] enbeqo 
iod 3uejoA [nos un,nb snj[d sed sreur ísenbru 
-$jod $9391908 op suorfeorqnd sep 3e senbiuvj 
-0q $033ez€8 sep s[enjoe sinojoepor sor (c) 
'sesnp»xe 3uo1os se[eingneur suorjej 
-ess:p se[ sreur fonbruejoq onbnmeurojsKs uo 
quepuedopur eSve1Ano un,p sinojgne ser (-[) 
:S9piego1 juoios sjuojoduroo oururo?) 
'eouvos v[3uuA? 1nof un surour ne so1quiour sop rur 
-1ed onqrijsrp so[ uo;nb qnej [1 'so18u00 ne so940A 
"uo uonej[nsuoo op soingooiq sop *? Á [Lg 
19304 ep 
$juojoduroo juos seiqurour so[ guop 'so1Suoo 
oq] 1e3j€ suorjeururouop poa4euor K[juonbosqns 
10 A^eu 0j Kq[uo o[qeor[dde eq [[eus pue o910j 
eATnjowo1jo1 ou oA*eq [[eUS SAv[ Surnsixe eqj Jo 
suon€ej[p pue sjueu[nuue eq -[/ y 
j[esur ejeurjrge[ 0j spuejur eq qorqa 
Kq uomnveorqnd euo jnq jo uorgueur eg; pue 
euru qjt« pueo sm jueprsedd eq, o3 Á[snorA 
-e1d eAIS [[eus e1quiour qoeo o1npoooad 1eu3 Sur 
-eppovj op "suoryeurtser 110 (14 peqsiqnd 
eq |][eus 3jueseid suosied uejeduroo euj3 jo 
seureu em; uorjoos 1eq3 jo sSurpeooo1d. oq uj 
'Seidoo Qo 3s9e[ 3? ur 
Suoseeri qjL4 uorurdo pejurid € 930A i193 uir 
Jojje[ eu3 oq ur ques 'peuedo se 'sjurod oseq; 
uodn 4[ojtugep eA[oseri o3 seq worqa sseiSuoo 
eq, exopoq xo99^ ouo jseo[ je 'se quesqe Sureq 
suosied quojeduroo gons 'uomrppe ur 'pue g—T 
voui[e qjr4 Ájrurioguoo ur quose1d uosJed Ai10Ao 
pepieSeri eq [|eus ejoA 0j 4uojeduroo sy 
'jueropggns jou oie $jsI[ |S1oU 
-epie:) 'orogp ur seSed p ^p ur seSed Q "jg ur 
Segud 9[ ueuqj sse[ jou Jo 3eeqs pojurid € uo 
€1ouos3 IO ser eds (g Jo jsevo[ 3e sjeorj qorqa 
'&uvjoq [eonr?urojsÁs ur uoreieumuoe [eUoIsso] 
-01d 10 ideiSouour e jo s1oqgjne eq[ (9) 
'Ájeroos 10 S[tO 
-Iporred qons jo owe 10g 103g1pe euo Á[uo qnq 
*gereroos [eoruejoq jo suorjeor[qnd yo pue s[eorp 
-onied [eoruejoq jo suojrpe [engoe eu], ('c) 
'Suorjegriossrp [einSn'eur 
jo eAmmn[oxo *'Kuejoq [eoneurnjsÁs Jo 3uoA 
juepuedeput euo 4see[ 3e Jo s:oqpany (][) 
:eq [[eqs 3uegeduro?) 
'"Sumjs eq o3 1orid Kep euo jsue[ 
jv s1equieur eqj Suoure pejnqugsrp eq 3jsnur 
suore1eqt[9p 10g ur3ues suoruido pegurid &uy 
'$19304 3uojed 
-uroo qnq Suiugjou jo pesoduroo sseiSuoo oq Jo 
qovu js19 erp fuoSunuuoeuoq oj1oneuie qorSem 
"qo*"u 1epo eneuinj sso[q uej[o2 uiopuos /^jery 
epuexirt«»oni eurtex ueqeqg u[eSej 1epueuejseq 
ueSuniepugqy pun uegSunqegimy  [/ y 
"uepreqpjnzjrur qorpjriqos uepuezjisioA urop 
"unumjse[ uqr erp 'uomeorqnq euro oqes 
-uy jsqeu ueureN ueuros Jopef ulo lom1oA 4e 
fulojgpore[ie nz serp uif) -ueror[qnd nz ueSun 
-Zjssuoroeg uoepuogoerjeq i1op uegun[pueqieA 
uop ur purs uorneurnjiger ue1ep 3sqou uejSn 
-qoe1equiurjg uepuesoeaue iop ueureN eng 
'uoqeq 3puesos 
-nz uoq[eosurep sesser2uo;) uepuoessemqoseq Anu 
-gep sep uurdog 10A 9eq90A [ Suejsejeds 
ue1e[durex' Q0IT  Suejsepurur ur uojgoejn2 
Sej1Anour pun sojyonipeg ure Sunuiumsqy 
Je1[t jrur Se[qgosioAsSuniopugqy  uepuogoel] 
-oq urop nz erp 'ojuojeduro)) opuesoaqe eqo[os 
Ulopiessne pun 9juojedur) ce—] [9 wqoeu 
epueseaue 1epef 3nS j8muoeiequiuns s[y 
'Uesso[qoseSsne puis 
uojsr[1eug.gX) "u[Kopueqoq ueSungjex) 19po uejry 
0g Suejsepurur ureproessne erp *uornereumnurnp 
uaqo[os uejuoei[oSei 1opo erqdeiSouo[py ueuos 
-QeurojsKs-qosruvjoq uepuessejum uegoqxoni(q 
Ueuro deure suojsopuru uoA ueioqny ('g) 
Apr 
Jopo j3j11qosj1o7Z opef inj 1eure s[e iqeur jqoru 
qoopef *uegjtigossjpeuos[[9S9x) pun -j197 ueuos 
-Iu?30q uoA o1nojoupesp uegi[reA31ez erg (c) 
'purs uou 
-qoeri nz jqoru ueuorjej1essm]-[u1ngneup qoopef 
nzoA 'es1ieAA ueqgosrjeurejsÁs wqosruejoq uoeSip 
-uvjsq[es ureure suojsepurur uoA ue103ny (T) 
l :uej[e8 quejeduroo s[y 
"Uo[req]1eA nz uejSmreujeq erp 
ue 1eqp10A Se [ $uejsepurur purs Sunmje1eq 
inz uojqovjni) ep[onipeS ojpuesoSuro eA" 
