1:2 
Art. 82. Il nome specifico deve, in generale, indieare qualche cosa dell! à : 
dei caratteri, dell onera. della storia o delle proprietà delle specie. Se dolio S 
un nome d'uomo, e ordinariamente per rammentare il nome di chi l'ha Scoperta 
descritta, o che se ne 6 occupato in un modo qualunque. o 
Art. 88. I nomi d'uomini impiegati come nomi specifici hanno la forma dd | 
enitivo del nome o d'un aggettivo derivato (Clusii o clusiana). i 
.  *Questi nomi si devono considerare come due nomi diversi se uno di essi con- 
tenga una consonante interna diversa (p. es.: n)" 3 
tArt. 93bis. Il sesso delle varietà e delle forme é sempre l'istesso di quello de] — 
genere, anche quando in combinazione con parole, quali subsp., var., £' j 
Art. 94. Un nome specifico puó essere un antico nome di genere od un nome 
proprio sostantivo. Esso allora comincia colla lettera majuscola e non s'accorda col 
nome del genere (Digitalis Sceptrum, Coronilla Emerus). 
i scrivono i nomi aggettivi specifici, se essi non sono antichi nomi di 
generi, e tali nomi sostantivi, se essi non sono nomi proprii, colla lettera iniziale 
minuscola.? : 
Art. 35. Due specie dell' istesso genere non possono avere il medesimo nome - 
specifico, ma lo stesso nome specifico puó essere dato in piü generi. E 
Art. 86. Nello stabilire nomi specifici, i botanici fanno bene ad aver riguardo — 
alle raccomandazioni seguenti: : E 
(L) Evitare i nomi lunghissimi o difficili a pronunciarsi. : 
(2. Evitare i nomi che esprimono un carattere comune a tutte o quasi tutte - 
le specie del genere. 3 
(8) Evitare i nomi tolti da località poco conosciute, o molto ristrette, a meno 1 
che l'abitazione della specie non sia affatto locale. à 
(4) Evitare, nel medesimo genere, i nomi troppo simili, quelli soprattutto che - 
non differiscono che per le ultime lettere. 1 
4(5) Di non accettare e di non pubblicare nomina inedita eccettuati quelli che 
si trovano negli erbarii pubblici e che son notati a fianco alle piante in modo durevole - 
(non a lapis) e con la data dell' edizione. Due anni dopo questa data questi nomi - 
non sono piü da pubbliearsi." : 1 
(6. Evitare i nomi che sono stati impiegati prima nel genere od in qualche - 
genere vicino, o che sono divenuti dei sinonimi. 1 
(7. Non nominare mai una specie in nome di qualcuno che non l'ha nb 800-— 
verta, né descritta, né figurata, né studiata in qualche maniera. 4 
(8.)  Evitare i nomi specifici composti da due parole. 
(9.  Evitare i nomi dio formano pleonasmo col senso del nome del genere. 
. Art.87. 'Gl' ibridi di origine non dubbia sono designati con i nomi ed i segni. 
dei parenti (9, d) in ordine alfabetico riuniti da un »4; come questi : Digitalis 
lutea Q »« purpurea d Koelreuter; Digitalis lutea 3. »« purpurea 9 Gaertner. 1 
.Si cita il primo sperimentatore o scopritore ed in caso di cambiamento OL. 
nomi, si mette la citazione in (). Quando vi 6 un nome specifico, si puó I^ E 
come un sinonimo con un »« seguente; per esempio: Tvificum ovatum Q »« vulgare - 
d Godr. & Gren. — Aegylops triticodes »« Req. : 3 
Gl'ibridi d'origine dubbia si denominano come le specie. Si distinguono dalla | 
assenza del numero d'ordine e per un segno »« precedente il nome del genere (2« o0 
capreola, Kern. — Salix awrita, »« caprea Wimm.) : ; 
^Nelle liste alfabetiche gl'ibridi si registrano sotto 3 nomi: 1) sotto 9! n 
semplici (»« Salix capreola Kern.), 2) sotto ai loro nomi doppii dei parenti in OTCU A. 
alfabetico (S. aurita »« caprea Wimm.), 8) sotto ai nomi doppii non in ordine a 
betico (S. caprea »« aurita — S. a. »« c): ml tali - 
,Omettete i prefissi arbitrari sub, per, super nei nomi doppii, € impiegate 
nomi con prefissi soltanto per le varietà, p. es.: 
Cirsiwun. subcanum  »« rivulare — C. canum »« rivulare var. subcanum. 
Cirsiwun. supercanum »« rivulare — C. canum »« rivulare var. supercanum. , var 
Verbascum phlomodes 2« perpyramidatum — V. phlomodes »« Py" amidatum 
perpyramidatwun. , yaroc 
Verbascum  perphlomodes »« pyramidatum -— V. phlomodes ?« pyramidatum 3 
perphlomodes." 
- o 
. e. e H 4 " L is) * orman E 
Art. 88. I nomi di sottospecie, varietà ,,e mutazioni (art. 10Pis) A quelli 
Fs i nomi specifici e S'ageiungono ad essi nell' ordine loro, comincian : 1 
el grado superiore di divisione. | 
maniero. 
I meticci d'origine dubbia si denominano e si classano nell' istessa 
