552 



Titlionia L'. (1735) syst I In 4. Class. 1. Ord. c. syn. „Phytolacca sp. 

 Tourn." = Rivina 1737 und 1753 p. p. uon 1735* = Solanoides Mill. 1739 

 Piercea Mill. 1752 = Rivina BHgp. Die einzige Art dieser Gattung ge- 

 hort in die 4. Cl. 1. Ord., wahrend Kivina Plum. von Linn6 1735 in die 8. Cl 

 1. Ord. gesetzt ward und Phytolacca 1735 allein in der 10. Cl. sub Ord. Deca- 

 gynia steht. Eme Vexwechslung ist daher ausgeschlossen. Linn^ hat spater 

 (1737 und 1753) die 2 Genera Tithonia und Rivina confundirt, indem er beide 

 vereinigt als Rivina ^Plura." irrig in die 4. Classe setzte und 1753 sogar beide 

 in 1 Art fehlerhaft zusammenfasste. Die alteste Linneische Begriindung dieser 

 2 Genera ist aber richtig und sind deren Namen also wieder herzustellen. 



T. humilis OK, {Rivina humilis L. excL var. (i L.) var, canescens L. 

 (Rimna laevis var. pubesceiis Gris.) Foliis pubescentibus; f. albiflora O.Ktze. 

 St. Thomas. Trinidad. Costarica. Java. 



var. canescens L. f. purpurascens OK. (Schrad.) Floribus roseis. Yene- 

 zuela. Java. 



var. glabra L. 1753 {Rivina laevis L. 1767) Foliis glabris. St. Thomas. 

 Costarica. 



Villamilla = RIa iiia L. 



133. Batideae. 



Batis maritima L. St. Thomas; Venezuela, Strand. 



h 



134. Polygonaceae. 



Antigonon Leptoims Hk.&Arn. Java, cultivirt 



f Campderia = Uvifera. 



Coccololba = Uvifera. 



Emex = Vil)o. 



Eriogonum annuum Nutt. U. St.: Colorado. 



E. cernuum Nutt. U. St.: Idaho. 



E. nudum Bth. „Dougl.« Californien. 



E. ovalifolium Nutt. U. St: YelloAvstoue Nat Park. 



E. umbellatum Torrey. U. St.: Madisonthal. 



E. Wrightii Torrey. Californien. 



r 



Fagopyrum = Helxine. 



Helxine L. (1735 & 1737) in 8. Class. 3. Ord. c. s}ti. „Fagopyrum Tourn." 

 Fagopyriim „Tourn." Gartn. em. Meissn. — In gen. pl. ed. 1737 hatte 

 Linne das Genus genau so wie Tournefort, den er dazu citirt, aufgefasst, ebenso 

 spater als Subgenus von Polygonum ; anders hat es auch Gartner nicht gethan, 

 der noch Fagopyrum scandens Tourn. = Polygonum Convolvulus L. dazu zog. 

 Beide Namen Helxine = Fagopyrum miissen also im von Mei.ssner emendirten 

 Sinne gebraucht werden, will man die Gattung auf Grund der abweichenden 

 Cotyledonen iiberhaupt aufrecht erhalten. Ist dies aber der Fall, so muss der 

 von Linne gegebeue Name genommen worden. Die Abbildung bei Tourne- 

 fort t. 290 sowohl als die Diagnose bei Linne 1737 haben nur den gemeinen 

 gebauten Buchweizen Polygonum Fagopyrum. L., den ich also Helxine Fago- 

 pyrum OK. zu nennen habe, berucksichtigt : die aus dem Perianth weit vor- 

 stehende Frucht auf t. 290 = corolla semen amplectens bei Linn^ im Gegen- 

 satz zu corolla seinen involvens fur Polygonum, die quer aufliegenden Staub- 



em. 



