647 



des genms, die aher schon 1809 und nocli dazu mit weiteren Diagnosen 

 publicirt sind, diese alteren Namen der Abbildungen nicht beseitigt und sie 



dann als Synonyme zu den neuen Genera gegeben. Ausser den Synonymen 

 hatte er noch, Avie Ehrhart, „N"omina usualia", die er aus Contraction des rich- 

 tigen Gattungs- und Specicsnamcn bildete; vergl. unter Corymborchis. Das war 

 eine Sonderbarkeit von Thouars, die Anderen Gelegenheit bot, ihn niisszuverstehen. 

 Lindley hat nun nur diese Thouars^schen Synonyme und Nebennamen beriick- 

 sichtigt, obwohl doch jeder Autor noch nicht publicirte eigcne Synonyme ver- 

 andern und zu den richtigen Namen citircn darf. Wenn man PHanzen unler 

 al)weichenden Namen vor der Publication an andere Ilerbarien vertlieilt hat, 

 ist man sogar genotliigt, solche iiltere Namen zu citiren. Thouars hattc wegen der 

 Neuordnung dcr Genera voUe Ursaclie, die alten Generanamen zu bcscitigen 

 und hatte ausserdem in den Abbildungen zu jeder ersten Species eincr 

 neucn Gattung in der Ueberschrift den neuen Gattungsnamen hin- 

 zugefiigt. — Zur Begriindung der Genera benutzte Thouars: 



I. Antheres formees d'une masse agglutince dans 2 loges distinctes adn^e 

 au style, Weiterc Eintlieilung nach Insertion der Antheren (a 2 bras, h 2 points, 

 i 1 point) und nach dem felilenden I>ez. vorhandenen Sporu der Bliithe. 



II. Antlicres formees de glol)uIes distinctes places sous une calotte pedi- 

 culce a 2 loges. 



* Plusicurs globules en chaque loge. 

 *'^^ Un globule en cliaquo ioge. 



Diese Gruppen wciter cingetheilt nach Gestalt des Labellum und des 

 Sporues in die Gencra; etc. 



Die Publication von 1809 wiirde voll und allein gcniigen, um 

 die Rechtmassigkeit seiner Orchideengattungsnamen zu begrundcn. 

 Die Ahbildungen mit der Ueberschrift des richtigen Nameus iiber jeder ersteu 

 Species wiire allein auch schon dazu geniigend. In seinem Orchideenwerk ist 

 beides vereinigt, vorn die Gattungsdiagnosen und Spcciesdiagno.scn und Namen 

 von 1809 nebst Synonymen, in den Abbildungen die richtigen Gattungsnamen 

 in der Uebcrschrift! 



Die bishcr vernachliissigten Gattungsnamen von Thouars sind folgcnde: 

 1. neu aufznnehmende 

 Angorchis Thou. 1809 = Amjrwcuni Ldl. 1826 |„Thou." in syn., non Rumpf 



Phyllorchis Thou. 1809 = liulhophijllnm Ldl. 1824 „Thou." 



Iridorchis Tliou. 1809 = Ohcronia Ldl. 1830 



Epidorchis Thou. 1809 = 3Ii/f<t(ici(/itim Ldl. 1836 cni. BHgp. 



Coryinborchis Thou. 1809 = Corijiiihis LfH. 1847 „Thou." 



Dendrorchis Thou. 1809 = rohjf^ldclijc Hk. 1824 



Erporchis Thou. 1309 



IHatylcpis Rich. 1828 



Alismorchis Thou. 1809 = CaJcudhe K.Br. (1821) iii Bot. Reg. 573(8) 



Graphorchis Thou. 1809 = Fj(Jo}il,ns R.Br. (1821) in Bot. Reg. 573(8) 



Leptorcliis Thou. 1809 incl. SJicliorckis = Liparis Rich. 1818 



2. fiir Sul)generii (niancher Auloren Gencra) 

 Stellurchis = Pogonia § Nervilia BHgp. = Aplustelis A.Rich. 1828 



Habenorchis 

 3. als Synonymc zu behandelnde: 



Diijorchis 



Satorchis 



Jfii^porchis 



Cyanorchis, GusJrorchis ... • 



Habenaria § Peristylis BHgp. 



Dispersis Sw. 1800 



Habenaria W. 1805 em. 



= Satyrium L. em. Sw. 



Phajus Lour. 1790 



