696 



/ 



/. Swtrt 1830 = F/iy. (inuulijlorinn Rosc. 1828 



Ph. grandif loruni OK. 



C. orhiculafa Lodd. 1832 = Maranta friinc. Lk. 1831 = Ph. truncatum OK. 

 C. grandifoJia Ldl. 1829 = Fhr. cijl. Rosc. 1828 = Ph. cylindricum OK. 

 C. )atifolia Kl. = TJialia t. Lk. non Ph. lat. 0K. = Ph. platyphyllum OK. 



Ph. stonophyllum OK. 



Ph. Ruizianum OK. 



C. angustifolia Kcko. non Ph. ang. OK. 

 C. capitataljmdl. = Maranta c. R.&P. non Ph. ca 



Fernor: G. macrostacliya Gris. non Ph. mac. OK. = Ph. Grisebachianum OK. 



Mit unvorandorten Spociosnamen sind von Calatliea zu iiborti-agon: 

 Phyllodos Achiro (Phr. Poepp. & Endl. ; Cal. Peterson) , Ackermannii 



[Schauer] (Kcko.), aemulum (Kcke.), affine (Fenzl), alhicans (A.Brong.), J.//o»m 

 {Maranta Aubl. = Thr. Rosc. = C«?.'Kcke), altissimum {Fhr. Poepp.&Endl. 

 Cal. Kcke.),amplissimum (Petersen), applicatum (Morr.), argi/raPinn [Kcke.), 

 Arfahidac (Kcke.), arrec/?»»(Lind.&Andr.), Bachemianum (^[orr,),Baraquinii 

 (Eichl.), barbatum (Pot<'rsen), bellum (Rgl.), blandum [Koes] (Steud.), brasi- 

 liense (Kcko.), brcvipes (Kcke.), chimbo-racense (Ldl.), chryt^anthum {Vhr. 

 Brong. = Cal. Horan.), chrysolemum {Flir. Poopp.&Endl = Cal. Kcke.), 

 cineroum (Rgl.), coloratum {Fhr. Hk. = Cal. BHgp.), coraosum {Phr. 

 Rosc. = Cal. Kcko.), concolor (Eichl.), confertum (Bth.), crocatura 

 (Morr.&Joriss.), densum (Rgl.), dicophalum {Flir. Poepp.&Endl. = Cal. 

 Kcke.), Eichleri (Peterson), eximium {Flir. C.Koch&Bouche = Cut. Kckc.), 

 exscapum P/o". Poepp.&Endl. = Cal. Kcke.), fasciatum [Ldl.](Rgl.&Kcke.), 

 Glazioui (Petcrsen), grandes (Petersen), guianense (Kl), hieroglyphicum 

 (Ldl.&Andr.), Hookeri (Kcke.), Jagorianmn (Rgl.), insigne (Potersen), Koer- 

 nicJceanum (Rgl, non Horan. quod Phyllodcs brasilionse OK.), Kummerianum 

 (Mon-.), lanatum (Peterson), laterale [R.&P.] (Ldl.), LegrcUianum (Rgl-X 

 leopardinum (Rgl.), leucostachvs (Hk.f,), Lietzoi (Morr.), Lindbergii 

 (PottTSon), Lindonianum (Wallis), titoraJe {PJir. t Led. = Cal Kcke.), 

 longibracteatum {Phr. Sweet = 0«/. Ldl.), longif olium [Schauer](Kl.), 

 maciJentmn {PJtr. Sweet = CaJ. Ldl), MacJcoyanum (Morr.), Mandiocae 

 (Kcke.), M a n n i i (BHgp.), M a n s o n i s (Kcke.), m e d i o p i c t u m [Mackoy] (Rgh). 



metaJJicum {PJir. C.Koch = 6'«?. Kcke.), micans {PJtr. Kl. = CaJ. Kcke.), 

 niirabile (Morr.), modestum (A.Brong.), mono})JiyJJum \R. kV .] {Plir . C.Koch 

 CaJ. Kcke.), Myrosma^) (PJir. Rosc. t. 17 = Cal. Kcke. = 3Iyrosma 



foJiu auct. non L.f.), Neowiedii (Petersen) 

 Audr.), nitens (Bull), noJ/iJis (PJ> 



(PJi 



Mart, = Cal. Kcke,), Opi^nJieimiana (Rgl,), ornatum [Ldl.] (Kcke,), ovatum 



(Pl 



(n 



i) Der Name Myrosma mit der Bedeutung balsamduftend 



Bllgp 



i iij nuuco, ttu\;u muai lur ^saraume, lur weicne uaiiung lyiigp. nacu iueuuii^ai.iwii * — 

 Originalexemplar Myrosraa cannaefolia L.f. als den fllteren Namen aunahmeu , \vas Lichler 

 (Beitrage Marant. p. 85) bestreitet, du L.f. dicser Pfiauze eine vielsamige Kapsel zugescbnebeu 

 hat („seniina plura'' ; aber Fruclitexeniplare feblen iu Linne's ITerbar) und wohl die ^^^^ 

 bereen, nicht aber die Maranteen balsamisch duften. Die Cattuug Myrosnia ist iibrigens *^ '»" 



von Linn^ dem Vater (inDiss. de pl. surin. Am ac. 8 p. 251) erwahnt, mit dem Synonyin 

 Merian sur. t. 54. Aber, obwohl Schreber, der die Auioen. ac. herausgab, in einer Fussnotiz 

 dies mitMyrosraa caunaefolia L.f. identilicirt, so zeigt doch Merian sur. t. 54 eiue i/eaconia. 

 Koernicke, Marant prod. p. 357 meint, Heliconia habe zahlreiche Samen und durch dies^ 

 Verwechselung sei L.f. zu der Angabe semina plura verleitet worden ; das kann ^^^^" .^^ 

 sein und beruht auf einem Irrthum Koernecke's, weil Heliconia nur 1 — 3 Sanien ^"^ ^ . ^^ 

 triovulaten Ovar reift. — Ausserdem wird in Am. ac. 8 p. 251 noch eine audere Mynsn^^^ 

 Xr. 120 nova aufgefilhrt ohne weitere Ergiiuzung, welche Myrisma Schreber mit Maran 

 comosa ? identificirt uud von Eoscoe t. 35 abgebildet ist, = Phyllodes comosum OK. 



