933 



und E, capseUhmm F.v.M. olim Caj^seUa Uennodina F.v.M. = Erysimum 



blennodinum OK. 



Von Sfreptanthus ist nocli (cfr. S. 29) zu libertragcn: Erysimum 

 bracteatum (Gray), Breweri (Gray), carinatum (Wright), cordatum 

 (Nutt,), flavescens (Hk.), glandulosum (Hk.), lieterophy llum (Nutt.), 

 hispidum (Gray), hyacinthodes (Hk.), maculatum (Xutt.), platycarpum 

 (Gray), polygalodes (Gray) OK. nw^ Streptanthus repandus ^nit. (non Erys. 

 rep. L.) = Erysimum Nuttallianum OK. 



Die Arten von Arahis iibertrage ich ohne Revision auf Erysinmm; vor- 

 her haben den Artennamen zu wechseln; 



Aralis canescens Nutt. in Tor.&Gray I 83 = ^. puleruJa Nult. 1. c. 82 



Erysimum puberulum OK. 



A, perfoJiata Lam. = Turritis gJalra L. = E. glabrum OK. 



A, spathuJata Nutt. 1838, non DC. 1824, = E. Nuttallii OK. 



A, Turcmninouii Led. 1842 = Turritis falc, Turcz. 1840 = E. falcatum OK. 

 A. incarnata Led. 1831 ^Pallas*^ in DC. 1821 = Stevenia cheiranthodes 

 DC. 1821 = Cheir, fruticuJosum JMeyer 11 8G = E. fruticulosum OK. 

 A. fruticuJosa C.A.Mey in Led. 1831 non E. frutic. OK. = E, frutescens OK. 

 A. hrassiciformis Wallr. 1822 = Brassica aJpina L. 1767 



E. alpinum Baumg. 1816 

 Enjs. (dpinum Wettst. 1889 {Cheiranfhus a. L.) non Baumg. 1816 (Bras- 



sica a. L.) 



E. Wetts teinianum OK. 



Arahis rochinensis Spr. 1813 = I)raha moJJis Scop. 1772 = E. molle OK. 

 A. ScopoJiana Boiss. ex Drcdja ciJiata Scop. = E. ciliatum OK. 



A, citiata R.Br. 1813 non Erys. cil. OK. = Turritis rupestris Hoppe 



E. rupestre OK. 



A, motJis Stev. + 1810 non E. molle OK. (Scop. 1872) = E. Stevenianum OK. 

 A, deflexa Boiss. non Erys. defl. Hk. f. & Th. = E. lycicum OK. 



A, gJanduJosa Kar.&Kir. non Erys. gland. OK. = E, Karelinianum OK. 

 A. JmigisiJiqua Presl uon Erj^s. longisil. Hk.f. & Th. = E. Preslianum OK. 



Mit gleichen Artennamen von Arahis iibertragen: Erysimum Allionii 

 (DC), alpestre (Schleich.), alyssodes [Sterenia Adams i& Fisch.](BHgp.), 

 ambiguum (DC), amplexicaule (Edgw,), androsaceum (Fenzl), arcuatum 

 [(A.Gray)], arenosum [L.](Scop.), aubrietiodes (Boiss.), Aucheri (Boiss.), 

 auricuiatum (Lam.), blepharophynum (Hk. &A.), bryodes (Boiss.), Cad- 

 mea (Boiss.), Carduchorum (Boiss.), cebennensis (DC), collinum (Tenore), 

 conringiodes (Ball), crassifolium (Ledeb.), decumbens (Ball), dentatum 

 [Raf.] (Tor. & Gray), drabiforme (Schl.), Dregeanum [I^^/mV/^ Sond.], Drum- 

 niondii (Gray), eriopodum (Turcz.), erubescens (Ball), erysimodes (Kar.A 

 Kir.), falklandicum (Hk.), flagellosum (Miq.), flaviflorum (Bge.), Halleri 

 (L.). birsutura [L.](Scop.; incl. var. Gerardi OK. Flora Leipzig&var, sagittatum 

 Rchb.), Hollboellii (Horn.), ionocalyx (Boiss.), laevigatum (Poir.), laxura 

 (Sib.ctSra.), longirostre (Wats.), Ludovicianum (C.A.Mey.), lusitanicum 

 (Boiss.), lyratum (L.), Montbretianum (Boiss.), murale (Bert.), neglectum 

 (Schult), nepetifolium (Boiss.), nudicaule (E.Mey.), nudum (Belang.), 

 ochroleucum (Boiss.&Heldr.), pachyrhizum (Kar.&Kir.), parvulum (Dufour), 

 patens (SuU.), patulum (Gray „Grah."), pendulum (L.), petiolare (Gray), 

 Petraeum [L.](Crantz), Piasezkii (Maxcz,), platyspermum (Gray), pro- 

 currens (Wald^^t.&Kit.), Pseudoturritis (Boiss. & Heldr.), pubicalyx (Miq.), 

 purpureum (S.&S.; Boiss.), resediflorum (HBK. = Nasturtium araJ/i- 

 forme DC cfr. pag. 22 & 25), saxatile (AIL), serpyllifolium (Vill), serra- 



