931 



tiim (Fr.&Sav.), sinuatum (Led. „Turcz."), spathulatum (DC), Stelleri 

 (DC), strictuni (Huds.), sulfureum (Boiss.), taraxacifolium (Anders,), tibeti- 

 cum (Hk.f. & Th.). trichopodum (Turcz.), Turrita (L.), vernum [L.](R.Br.), 

 yokoscense (Fr.&Sav.) OK. 



Zu Seite 30. Hesperis incl. Sisymljriinn, MalcoJmia^ Mathiola^ Auhrietia 

 und Sraya. Die Artennamen sind noch zu ubertragen. Es sind schon richtig 

 unter Hesperis benannt: Hesperis africana L. [MaJcomia R.Br.], Alharia L, 

 {Sisijmhrium Scop.), alyssifolia DC {MathioJa aJhicanJis Boiss.), alyssodes 

 Pers. [2Ialc. DC], aprica Poir. [W.], arenaria Desf. {MaJc. DC), armena Boiss., 

 bicuspidata DC [W.], breviscapa Boiss., campicarpa Boiss. , Chia Lani. [L. ; 

 MaJc, J)C.]y crenulata DC, cretacea Adams, Cupaniana Guss., dentata L. 1753 

 {Sis. hursifoJinm L, 1750), erysimodes OK. {Sis. Desf.), glabra Boiss. &Noe, 

 glutinosa Visiani 1820 {Hesperis secnndiflora Boiss. 1842), humilis Boiss., 

 ?hyrcaniea Spr., Kotschyana Fenzl, lacera L. {MaJc. DC; 3Iath. Spr.), laciniata 

 AIL, leucoclada Boiss., littorea Lam. {MaJc. R.Br.), lyrata Lam., maderensis 

 OK. {Math. Lowe), maritima Lam. {3IaJc. R.Br.), matronalis L., millefolia OK. 

 [Jacq.] (^'/^. Ait.), multicaulis Boiss., odoratissima Poir. {Math. R.Br.), panduri- 

 folia O.Ktze., parviflora DC {MaJc. R.Br.), patula Lag.; Steud. {MaJc. DC), 

 pendulaDC, persicaBoiss., podocarpa (Boiss.), provincialisL. {MathJristis E.Br.iion 

 H. tr. L.), pulchella DC {MaJc. Boiss.), pvgmaea Delile, quadrangula Boiss. 



H 



(M> 



•Lam. {Math. R.Br.), Steveniana DC, tatarica Pall. {3Iath. DC), thyrsodea Boiss. 



tricuspidata Lam. (Math. R.Br.), tristis L., unguicularis Boiss., violacea Boiss, 



Folgende Arten sind mit unveraiiderten Kamen (bis auf den Auslaut) 



nacli Eug. Fournier's Monographie von SisyniJjrium [Recherches anatomiques 



et taxonomiques sur la famille des Cruciferes, 1865] unter Hinzufiiguiig einiger 



spater aufgestellten Arten iibertragen: Hesperis abyssinica (Fourn.), acu- 



leolata [(Boiss.)], alpina [Braya Sternb. & Hoppe] (Fourn.) , amplexicaulis 

 (A.Gray),andina(Phil.),anomala(Wedd.),antarctica(Fourn.),arctica(Fourn.), 



Arnottiaua (Gill.), arundana (Boiss.), Assoana (Loscos & Pardo), athro- 

 arpa (Gray), auriculata (Gray), axillaris (Hk. & Th.), Belangeri (Fourn.), 

 Berlandieri (Fourn.), Berteroana (Phil.), Bourgeauana [Webbj (Fourn.), 

 Z>rac7?2/cari)a (Richardson), brassiciformis (CA.Mey.), brevipes (Kar.&Kir.), 

 Burchellii (DC), cabulica (Hk.&Th.), calycina [Desv.] (Wedd.), capensis 

 (Thbg.), ciliolata (Fourn.), cochalguensis [Barn.](Wedd.), confusa (Fourn.), 

 contorta (Cav.), Coulteri (Hemsl.), corniculata (Cav.), corymbosa (Phil.), 

 crassifolia (Cav.), Cumingiana (F.&M.), dahurica (Turcz.), damascena 

 (Boiss.),decipiens(Bge.), deltodea(Hk. &Th.), diffusa (Gray), exacodes(DC.), 

 exasperata (Sond.), falcosa [Hochst.] (Fourn.), flavissima (Kar. & Kir.), 

 foliosa (Phil.), fragilis (Wedd.), frutescens (Gill.), fugrax (Lag.), Galleo- 

 tiana rFoiirn V o-nrloTM-^o /1?. — k\ ~i„„„„ '^^-*^.), gracilis (Wedd.), grana- 



a'(CA.Mey.), Hartmviond 

 (Fourn.), heteromalla (C.A.Mey.), himaLaica [Edgw.] (Hk. & Th.), hispanica 

 (Jacq.). hispidula [DC] (Planch.), humifusa (Vahl), imbricatifolia [Barn.J 

 (Wedd.), incisa (Englm.), iriodes (Boiss.), Jacqueraontii (Fourn.), juncea 

 [W.](MB.), Kralickii (Fourn.), lasiocarpa (Hk. & Th.), lasioloba (Boiss;, 

 laxiflora (Boiss.), Lechleri (Fourn.), leptocarpa (Hk. tS; Arn.), Limoselia 

 [Bge.] (Fourn.), Loeselii (L.), longepedicillata (Fourn.), linifolia (>utt. . 

 littoralis (Phil.), magellanica [Pers.] (Hk.), malcolmiodes (Coss. & Dur. , 

 Mandonii (Fourn.), maxima (Hochst.), Meyeri (Led.), minutiflora (Hk.&in-;' 



iana (Fourn.), gariepina (Burch.), glauca (Nutt. 

 ensis (Boiss.), Griffithiana (Boiss.), halophih 



