58 HERBARII AMBOINENSIS ÀUCTUARII 
_ Ad fepes non facile duci poteft, quum rectum 
gerat truncum , nec craffi rami infleéti bene 
poffunt. . 
Folia in pultem contfita , & pedum ulceribus 
inlinita , humorum adfluxum inpediunt , eaque ex- 
ficcant. 
. Si defideretur , feminam copiofos profetre 
fruétus , tüm. pauci rami, relinquendi funt, 
eique aliquando amputandi , alioquin enim nimis 
denfos Lëck furculos , & frondem opacam ; qua 
tarde ficcantur. : ) 
Tabula decima nona 
Ad Figuram primam Spinam Spinarum exhibet pet excelleh- 
© tiam dictam. 
Figura fecunda ramum ej 
. „penitus. eft. 
Figura tertia Oxyacantham Favanam exhibet. 
ok. B. He Mefpili filveftris videntur effe fpecies. 
us foliis nudum, fed qui fpinofus. 
CAPUT QUADRAGESIMUM TERTIUM. 
Tsjiulang. 
[y JEc arbufcula ex Sina delata eft, altitudine 
A 4.3 ciaflitie Camuneng Java, fed cortex 
ejus nigricat ; paücosque ac finuofos gerit ra- 
mos ; qui fefe dividunt in plures breves ramulos, 
denfamque habent frondem. E: 
. , Ramuli fuperius coadunati funt , geruntque 
tria , quatuor, & quinque folia, quorum inferiora 
fibi invicem adcumbunt , vix. pollicis, articulum , 
longa, ac digitum fere lata, cum illis Camelan ` 
convenientia, fed crafliora funt, glabriora, & 
pallide. virentia ,, nec ad oras ita dentata. 
In ramulorum fummo, & inter pinnas foliofas 
multi excrefeunt corymbi, qui vaga proferunt 
capitula ordinata , paulo majora femine Cepe, 
coloris aurantii ; nulli. alii in hac arbufcula ex- 
crefcunt flores vel fruétus, fed illa diu ex ea 
dependentia marcefcunt nihilo, $ 
` Foliotum fapor amaricat fine actimonia. Cons 
tinuoviret læta coma, & aurantiis capitulis orna- 
ta, unde, ornamenti caufla a magnatibus Sinen- 
fibus in.areis ante atria. plantatur, Per craffos 
transplantatur famos, quorum cortices contun- 
. duntur, ac per menfem bona terra & fimo ob» 
volvuntur, donec radiculas emiferint , dein dis- 
fecantur, & ttansplantantur. . x 
… Nomen, Nulla alio huc usque innotuit nomine, 
quam Sinenfi Tsjiulang. Ce 
Ulteriore disquifitione comperi , precedentem 
ee effe Camuning Sinenfis, cujus. 
ine. fpecies libro fexto. deferipte funt, unde 
& hac fpecies fine dubio ex Sina in hafce delata 
eft terras, ibique fatis magna eft arbor. | 
Nut n eck Lais Wh SAE Nm, 
. Vimina ad famulos aréte adponuntur, tot foliis 
nufta , ut ramuli ipl poor nequeant. 
In illis tria fed plerumque quinque locantur folia 
cum májore extremo ; aliaque lateralia fibi obpo- 
nuntur, Plurima & vetufta digiti articulum longa 
Tune edet am etiam unguem brevia, illisque 
Buxus fimilia, Alia juniora binos articulos longa 
funt, inferius anguftata, ac fuperius fubrotunda, 
in fuperiore. parte plana & glabra, fubtus paucis 
. obliquis coftis pertexta , faporis ingrati, & lin- 
guum vellicancia TN CET 
Flofcu- 
Cap. XLI 
Tot Hagens laat bet zig niet wel leiden , dewyl 
het een regten [lam maakt, en de dikke takken laten 
Zig niet wel buigen. 
De bladeren gewreeven tot een papje, en op Ulce- 
ratien der beenen gefmeerd, beletten het toevloeyen 
der humeuren , en droogt dezelve op. 
Als men hebben wil, dat het wyfke veele Vrugten 
draagt , Zoo moet men het weinige takken laten, en 
zomtyds befnoeyen , want anders werden ze te digt 
van ryskens en loof, waar door Ze langzaam droogene 
De negentiende Plaat 
Vertoont in de eerfte Figuur de Dooréns Boom, by uitftek 
- zoo genaamt. x 
De:tweede Figuur wyft aan een Tak zonder bladeren , dog 
die geheel doornagtig is. : 
De derde Figuur verbeelt de Batavifche Hagedoorn-boom. 
N.B. Dit fcbynen alle te zyn zoorten van wilde Mifpelen, 
‘DRIE-EN-VEERTIGSTE HOOFTSTUK. 
| De Tsjinlang-Struyk. 
Jt is een Boompje uit Sina gebragt, in de hoogte 
MJ en dizte: van, de Camuneng. Fava y dog de 
Jchorf]e is zwartagtig , met weinige bogtige en dikke 
takken , die zig in veele korte ryskens üerdzelen , en 
een det loof' maken. = ; e si 
- De ryskens flaan-aan "t voorfle digt op malkander , 
bekleed met drie , vier en vyf. bladeren, waar van de 
agterfte tegens malkander [laan , fchaars een. lid. van 
een duim lang , fcbaars een vinger breed y gelykende 
die. van Camelan , dog zyn dikker: gladder, ligt- 
groen, en aan de randen zoo niet gekartelt. 
- Aan*t voorfte der, ryskens, en tuffchen de geblade 
Deelen y. komen veele -trosjes voort ,° daar aan ydele 
knopjes agter malkander fiaany wat grooter dan Ajuyn- 
zaad, oranje-geel; daar werden geen andere bloemen 
of vrugten uit , maar lange aan den Boom geftaan bebe 
bende, verdroogen voor niet met al. 
… De fmaak der bladeren is bitteragtig , zonder fcherp- 
te: Hy Daat EEE, met zyn, jeugdig loof en -geele 
lang, met goede aarde en mijt omwind , tot dat, ze 
eich aie li, en daar tja af zaad, en 
verp ant. mito Unie refit ear 
_ Naams "t Is tot nog toe met geen andere naain be- 
kend, als met den Sineefchen Tsjiulang. —.———- 
+ By nader.onderzoek. bevind ik ,, dat bet voorgaande 
waar van in het: 6, Boek twee zoorten befchreeven 
flaan:; weshalven deze. zoort buiten. twyfel uit Sina 
in deze Landen gebragt is , aldaar wert het een redee 
bie Boom. 2 SES prod? 
De 
A can din DEES 
