396 Aemilius Koehne, 
Vol. I. p. 444 sursum versus lineae 12—413 deleantur et legatur: 
jf omnia 2 mm. longa v. duo dorsalia maxima: 101b, Series f. 
»404. Petala- aro . » 
\ nulla v. minutissima subulata: 103. Series 9«, 
Ibid. post Subs. 1, Erythrocalyx Series 4 inseratur: 
haud ciliati 353. C. Baillonis +«. 
»101b, Lobi calycis Wo 
` 3 longe ciliati: 102. 
Vol. L. p. 445 lin. 2: »207. C, intermedia« inseratur ut »series 4« post »214. C. de- 
bilis«« Ibidem lin. 6 dele »2—3plo« et lege »11/—3plo«, Ibidem sursum versus lin. 
5—6 deleatur et legatur: 
glanduloso-hispiduli v. hirtelli. 224. C. ianthina. 
»446. Rami 4 haud hispiduli scaberrimi. 225. C. scaberrima. 
glabri v, parum puberuli laeves. 354. C. Weddelliana +. 
81 (5). C, fruticosa, Vol. I. p.448 lin. 10 post »SH.« adde»!«. Lin. 23 post »SH.« 
adde »!«. Sursum versus lin. 9 dele »8« et lege »a, B, y«. 
82 (6). €. racemosa in Chile, cf. Meyen, in Nov. Act. Acad. Leopold.-Carol. 
naturae curiosor. XIX. suppl. I. 329 (citatur a cl. Philippi 1881, in cat. pl. vasc. Chil. 
p. 73). 
Vol. I. p. 450 lin. 8 ante »Ecuador« adde «Bogotá (ab) 2660 m. alt.!« — Lin. 14 post 
»oct.! « adde »Villarica (e, aa oct.)! Cosme (f; mart./« — Lin. 12 post »mart.« adde »maj.«. 
83 (7). €. origanifolia. Vol. 1. p. 450 lin. 13 post »SH.« adde »!«. — Sursum ver- 
sus lin. 47 dele »(— var. a SH.)«, lin. 1% post »y. minor« adde »(= var. a. SH.!)«, et lin. 10 
post »à. gracillima« adde »SH.!« 
P. 450 sursum versus lin. 4 post »S. Lucia« dele »sec. SH. (8);« et lege »{y)l« — Lin? 
ante »Uruguay« adde »Sierras Pampeanas, Sierra Ventana febr.—apr.!« 
84 (8). C. longiflora. Vol. I. p. 45! lin. 3 dele »Verisim.« — Lin. 6 post »pube- 
scentia« adde »v. subglabra«. — Lin. 7 dele »5—10« et lege »3—10«. 
P. 454 lin. 16 adde »Donna Juana prope Villa Rica (a et b) sept./« 
Vol. l. p. 451 surs. vers. lin. 10 non lege »Subs. Il,« sed »Subs. 2«, 
88 (12). C. utriculesa. Vol. I. p. 452 surs. vers. lin. 19 post »rami gland.-hir- 
telli« adde »v. maxima ex parte glabrati«. 
89 (13). C. salicifolia, Vol. 1. p. 453 lin. 15 post »sept.« adde »dec. /« 
90 (14). €. multiflora, Vol.-I. p. 453 lin. 20 post »Sims« dele punctum. 
94-45). C. denticulata, Vol. I. p. 454 lin. 10 adde »folia interd. ad 22 mm. 
longa, 6 mm. lata«. 
93 (17). €. ciliata, Vol. I. p. 455 lin. 16 dele »sec. Hemsl.« et lege »jun.-oct.!« 
Ante »Guaduas« adde »ad fl. Magdalena mart. /« 
94 (48). €. setosa., Vol. I. p. 456 lin. 22 adde »disc. interd. ovatus«. Lin, 23 
adde »ovula rarissime 6«. 
Var. 4. Lin. 25 adde »folia raro subglabra«. 
Forma a. Adde »folia valde setosa«. 
Forma b. Adde »folia interd. late lanceolata subglabra. Ovula interd. 6«. 
P. 456 surs. vers. lin. 8 ante »Bogotá« adde »loco non indicato ‘a h]l« 
Vol. I. p. 457 ante Nr. 96 (20) inseratur: 
351 (454). C. hispidiflora n. sp. 
Icon. Koehne atl. ined. t. 49. f. 354, 
Fruticulus ramosissimus. Rami ramulique erecti, densissime foliosi, 
pilis validis intense castaneis crispatis in duas series confertis quasi hispido- 
