.. ^^ 213 



\ ' 1 ■ 



selben untei* erne imd clieselLe Kubnk brineeii 

 >vollte, -^vobey man Lis-\vciien offeubar irrtc. Hier- 

 aus entspringt nun mein di^ittei^ Gi^undsaizt 



3. Man Snclex'c die TeiMninologie ab, 

 ■\vo es unumgangHcli notbig ist, d. b. wo 

 6s die Deutlicbkeit verlangt, Dufs nun biex' aber- . 

 nuds die groliitc Yorsiclu notbig ist, xmd. dais man 

 nicht jedem dic/s eriaubcn darfi ycrstebt sicb von^ 

 sclbst. Auffallend in det^ Bildung abwelcliende Gat-, 

 lungen rerlangen durcbalis eine gen^tuere Beacb- 

 tungj und der grofse Jacquin that "Wobl nicht 

 anz uni'echt, wenn ei* fitr die ausgezeicLneteu 



S 



Contortengattung, die ei' so schon bearbeitete, ei-j 

 nige neue Ausdriiche einfiibrte , wenn gleich nicbt 

 zu laugnen ist, dafs ef bierinn Tvobl etwas '/.n iveic 

 ging, so dafs nicbt alle seine Ausdrllcke Will de- 

 no Vs Meinimg enlspracben. Nach diesen Vor- . 

 aussetznngen babe icb nun aucb die' sammtlicbe 

 Terminologte der Gattung Aconitum rerglichen 

 und gei^ruft, alles Friihere beacbtetj das Gute bei^ 

 .bebaltenj nur da, iro es mirdieDeutlicbheit znyer^ 

 langen schien, einig^ Aiisdriicke abgecHndert, und 

 mil- Avenige nettc oingefiubrtr So Jiabe icb mir 

 eine Tenninologie fur alle einzelnen Tbeile der 

 itwtcr diesc Gatlung geborenden Gcwachse bearbei- 

 tet. Dieses Schema der Termiuologie batte icb mir 

 mm vorgenoninicn , Ibnen fill* die Zeitxmg mitzu- 

 tlieilen, und jedcm Ausdruclie eine Art der Gat- 

 tung als Beyspiel bcyzuftlgenj bald aber sab icb 



N 



