\ 



44 



nena, sie seyen theils trivial, theils bezeiclineten 

 sie den eigenthuiiilichen Charaktei" zu ^venig. Abet 

 der Name Aut niclits znv Sache, Er ist ein lee- 

 rer Schall. Der Sinn liegfc tiefei'! Manche Bota- 

 niker tingegen verlioren iXher soldier WortWau- 

 berei das holicrc Ziel aus den Augen, nnd lielfen 

 so das Fafs der Danaiden fiillen, iadem sie tvah- 



I 



Wissen 



^chaft rerdient i^emaclit. 



I ^ 



Pliillyrea yirgata Willd. Lincli. (ligu- 

 (jtrifolia Rom. et. Scliuh.) ist mir der Avilde Straucli 

 von Ph, loedia Linne, woraus durcli Kultur Ph. 

 media Ait. Kcw* VVilld. En., Ph. pendula Ait. 



Ph. 



W 



entstanden sind. Ich aiehe 7.n dii^ser Ph. yirga- 

 ta , die ich. Phillyrea media* Linnei nenne, 



; 1 



auch V h. latifolia et media Lapey rouse plant, 

 des Pyren. p. 4, 



01 e a cxcelsa Aiton/eine Varietat yon 0» 

 sativaHofmannsegg, so yvie Jas.mihumhumile 



r 



Garlenrarietat yori J, cdoralissimmn, 



J 



: ■ * ■ 



Syringa chinensis steht 2:\vischen S, vulga- 

 ris and pcrslca niitlen inne. Diese Gartenspccies 

 von der ich glauhe, dafs sie sich nirgends wild 

 gndet, ist wahrscheinlich aus den chinesiachen 

 Garten nach Europa gebracht worden. An planta 

 Jiybrida yon S. persica, nut der sic am nach- 



«tw tenvandt, und S. vulgaris? Icli bin ge- 



