q^r 



; S51 



r 

 I 



falirt , in seiner P h y t o nt> nli e 'oder< p h il o s o- 

 •phiach.en und 'physischen Gi^undsatzen 

 des Acher- und Gartehbaues aus dem Eng* 

 iisehen iibersetzt, ncbst einigen Anm^rlcungeu 

 yon Div Heb enstreit, an, (man.sebe S. 186. 

 des I.B. und S. ssS. des II. B,) dafs in einem 

 Garten zu Licbfield' an einem Birnbaume ein zdll- 



I 



langes Stiick Rinde rings herum abgeschalfc wur- 



1 



de, dafs .die beschnittene Stelle nacb 5 Jahrdn 

 nur etwa balb so dick als der lubrige Theil des 

 Astes uber und unter derselben "war, der Ast abeir 



L*^ 



seitdem alljabi^licb eine Menge Friicbte getrageu 

 babe , indesseil die iibrigen Aeste deren nur -we-, 

 nige batten, iibrigens hingegen die Blatter dieses 

 Astes Kleiner und blasser, aucb die Friicbte klei- 

 ner Tvaten und friiber reiften, als an den iibri- 

 gen Aesten, welcber Versucb an einem andern 

 Aste des^elben Baumes mit abnllcbem Erfolge 

 Aviederbolt' wurde. Fitzgerald bcscbreibt, "wie 

 Darwin weiters bemerkt) in* den Pbilos. 

 Transact. Yol. LII, eine besondere Metbode, 

 Aepfel - und Birnbaumzweige 5 welcbe nur Blatt- 

 knospen tragen, in frucbttragende zu vei'>yandeln, 

 "Wobei man im August an den Hauptasten des* 

 Baumes, nabe am Stamme, einen Cirkelschnitt 

 m die Rinde macbt, welchev ganz durch sie ge* 

 hen mufs , dann 3—4 Zoll bober ein abnlicber 

 zweyter Cirkelscbnitt zu rdachen ist, welclife bei- 

 den Schnitte durch einen driven perpendiculSren 



\ - 



