in eo fern vollslaiadig daiiiber au^gcsprpchen , als er 



6o\vohl bci den alten Gatluiigs- als Artenuamen die 



* urspriinglichen Auloritaten wieder hergeslellt, Bpd 



dainit das ELrc dcm die Ehre gebiihrt, als aucli die 

 so oft besprochenen Priori latsreclite aufs peue in 

 Anregung gebracbt hat. In der Tbat batte ^um er- 

 neuerteu Studium der Alten keiu besserer Finger- 

 zeig gegeben werden konnen , nnd "wir sind fest 

 iiberzeugl , dass der Wissenscba^t ein jieuer Auf- 

 schwung dadurch zugehen werde. t)em Buche gibt 

 dies eincn unend]icben AVcrlb, und es verdient des- 

 lialb mebr Beachtung als es soiist bci blossen Oris- 

 floren der Fail seyn niochle- . 



Um nur pixiige Beispiele anzul^ihrcn , Leben wir 

 die ersten Gatlungen mit den bcigefiigten Autoritalen 

 folgeiulcrmaassen aus: CalUtriche Fab. Colunni., 

 Liguslrurn Virgil., Syringa Dodon, , Salvia 

 Plinii, Veronica Fuchs^ Cfrcaea Matt b. , X^m- 

 na Dalecbanip. u. s. f. ; dass die Linn. Aucto- 

 riliit glcichergeslall gewiii digt sey , z. B, Tlippuris 

 Linn., Salicornia L., Lycopus L. , verstebt aich 

 Von sclbst. 



Aber aucb bei den Trivialbenennungen der Ar- 

 len iindct das gkiclie Verbaltniss stalt, denn .dass aucb 



r 



die alten Scbriftslcller scbon 5tellen\vcise zum Vor- 

 bilde dienten., und Linn d enllebnle, wo er konnte, 

 ist nicUt unbekannt. 



So z. B. erbalt Marruhium (Column.) cretu 

 c'wm tiiclit die Auctoritat Linne's sondern Lobel's, 



Melampyrum (lUicoj^h]:,^ cristatupi und arvemc 



