50 ER 
en 
seres Roth’ s nicht unähnlich. Unermüdet, mir 
> 
auch hier Gefälligkeiten zu erweisen, verdanke 
ich ihm die Handschrift eines von ihm. dem ita- 
lienischen Institut zu Mayland vorgelesenen bota- 
nischen Aufsatzes, den er mir mit dem Ersuchen. 
übergab, ihn in Deutschland bekannt zu machen. 
Ich erledige mich meines Versprechens durch 
Beylegung einer von mir verfertigten Ueberse- 
tzung desselben zum beliebigen Gebrauche. (Vergl. 
Nr. 2.'H.) Auch theilte er. mir folgende von ihm 
gesammelten Pflanzen" e’ loco natali-mit: Garex 
baldensis, Ranunculus Thora und Littorella 
lacustris ex alpibus ad Lacum Larium (di Como); 
Globularia nudicaulis in montibus lacus Larii; 
Senecio abrotanifoliu, Saxifr aga aspera, 
Bupleurum stellatum;, Gentaurea uniflora 
vom monte Legnone; Ceterach Marantae vom 
Comerschlosse ; Goronilla securidaca von Pe- 
zar0; Buphthalmum speciosissimum Ardui- 
ni vom Monte Grigna, das Willdenow in sei- 
+ 
ner Ausgabe der Species plantarum II & 
S. 2235.’ zwar anführt, ohne jedoch es gesehen . 
zu haben, — und Dactylis distichophylla: cul- 
mo radicante terete ramos6 ; spica interrupta; 
follis divaricatis planis, versus apicem involutis, 
.r 
ramorum sterilium distichis. Brignoli sagt.in 
seinem öhen erwähnten Fasciculus von dieser 
Pflanze: Habitat copiose in pratis all’ Isola Mo- 
rosini, quamvis sat longe a mare sitis imo aqua 
