127. 
hil bumani a me alienum esse pnto. ” Wenn man 
sich bewufst ist, alles Mögliche angewendet, keis 
nen Fleifs gespart und bei dem Allen nur die 
reinsten Zwecke vor Augen gehabt zu haben, so 
kann man sich zufrieden geben. 2) Der Auszug 
ist eine Vebersetzung, ‚aus einem alten deutschen 
Werk ins moderne Deutsch der. gegenwärtigen, 
Periode. Das Wichtige dabei ist,, dafs man dar«, 
aus sieht, ‚dafs meine Begriffe ‚von -der intuitiven. 
Blumensprache keine Hirngespinste sind, und dafs: 
es schon vor woo:Jahren Leute. gab, die eben 50. 
davon gedacht, und sogar bedeutende Versuche! 
gemacht haben;;, sie’ zu "erlauschen und in die 
Sprache der Menschen zu übertragen. 3) Die 
Aehrenlese enthält diefsmal' nur 50 (zum Theil 
mit Anmerkungen begleitete) Sätze aus Hum- 
boldt, Smith, Cassel, Göthe, Decandol- 
le, Vest, Bulliard, Sebästini etc. Diese 
sind nach Materien geordnet, und. sind zum. ‚Theil, 
sehr wichtige Allegate zu ; ‚demjenigen, . was. ‚ich 
von der Methodologie, von den Arten, von der 
geographischen. Botanik ‚,. und über die "höhere 
Botanik gesagt habe. 4) Unter den Miscellaneen- 
befindet sich für diefsmal. vorzülich eine bedeu- 
tende Auswahl :der neuesten Literatur. Meine: 
Anmerkungen sind zwar äusserst kurz, aber er- . 
stens ist schon die. ‚Auswahl Anempfchlung, und 
was dann der Titel nicht sagt, oder nicht ganz 
zichtig sagt, das glaube ich hier hinlänglich an- 
