184 
scheidet sich die R. hispida durch ovalen Frucht- 
knoten, gesonderte Haare der Blätter, Mangel der 
Drüsen an den meisten Blättern, gekrümmte Sta» 
 cheln; dann bringt sie vorzüglich der ganz enige- 
gengeseizte Habitus, die langen liegenden Zweige, 
melir der: R. canina, als der R. villosa, nahe, 
welche letztere mehr ein kleines Bäwnchen, mit 
kürzeren stärkeren Aesten, auchı mehr einzelu vom 
kommt, da die andere häufig Hecken liebt. Im 
Herbarium des Hrn. Dr. Nees v. Esenbeck fan- 
den sich noch Exemplare der-R. hispida aus der 
Schweitz und von Hanau, welche in etwas ab- 
. weichen, und noch zu folgenden Bestimmungen 
veranlassen. Die an der Aar, bei Bonmn.u. s. w 
sehr ‚häufig wachsende ist die wahre R. hispida 
Borkh. receptaculo oblongo pedunculisque hispi® 
dis, petiolis villoso-hispidis, Toliolis ellipiieis acım 
tis, duplicato-serratis ufrinque villoso - tomenio- 
sis. Diese varüirt in folgenden Formen: 
: ß Die bei Basel gesammelte zeigt ‚folia magi 
villosa, ‚ potius tomentosa, germina minus 
hispida ; 
'y. Die von Hanau hat folia villosa, sed pagina 
inferiore glandulosa, gerinina glabra, vel basi 
tantum hispida, 
Bei der Vergleichung von Pood’s Beschrei- 
bung der englischen Rosen zeigle sich, dafs seine 
R. villosa von der unsrigen darch calycis Jacinies 
simplices, bracieas ellipticas, und foliola rkom* 
beo - elliptica durchaus getrennt ist, Wenn der 
einfache Kelch würklich da ist, mufs dennoch diese 
