207 
und nannte sie „zum Andenken des Prof 
Dr H. Hoppe in Regensburg“ Hoppea. 
Römer und Schultes schreiben in ihrem 
Syst. Veg., obwohl sie die besagte Schrift 
vor Angen hatten, wiederholt Hopea. Fiat 
emendatio!“ 
Erlauben Sie mir diese Emendalio hier. zu 
machen. 2, 
* Bekanntlich hatte Linne zu Ehren des höch-. 
verdienten Prof. Hope eine Hopea getauft, die 
aber eingehen mufste, da sie eine Symplocos 
(Symplocos Llinctoria). wurde. Es mufste also 
‚ vorerst der Name des schon: von Linne selbst 
gefeierten Mannes wieder hergestellt werden, und 
‚dazu schickte sich wohl keine Gatiung besser, als 
‘jene, welcher PVilldenow einen Namen gab , der 
in der Aussprache, auf welche iu der Botanik 
doch. alles ankommt, von Hopea nimmermehr 
deutlich zu unterscheiden ist. Eine zum Anden- 
ken des Herrn Prof. IIoppe in Regensburg ge- 
‘nannte Pflanzengatlung müfste zur deutlichen Un- 
terscheidung, entweder Iloppana oder Hop 
Pini 4 genannt werden. 
Indessen kamen bei der von FFilldenow l. 
c. sogenannten Hoppea sowohl der sel. Prof. 
Hope als unser noch lebender licbe Prof. Hoppe 
wieder zu kurz; denn FFilldenows Hoppea 
ist, nach Roxburgh’s Flora indica ed. Car. et 
Wall, nicht mehr ‚und nicht weniger als. eine 
Cunscora.. Es muls also sowohl Hoppea 
" ’ 
