\ 



i4o 



na celiicd) wird von diesen Lenten ixxxh Primula 

 'glutinosa verfalsclit, die Barentraube {Ai'butus tipa 

 ursi) durcli die Preifselbeere {Faccinium pitis idaea)t 

 wnd fur Arnica montana bringen dieae Leute fast 

 jeden gelben Syngenesisten mit Halbbliimcben xind 

 ziemlicb ganzen Blattern. Wenn nun erat der Um- 

 stand dazn tritt, dafs im gemeinen Spracbgebrau- 

 che zweyerley ganz vevtcbiedene Pllanzen densel- 

 ben Wamen haben, z. B* Leontodon Taraxacum und 

 Cichorium Iniyhus den der wilden (Jicborie, Arte-- 

 rnisia Dracvnculus^ und die verscliiedenen Arten 

 von PyretTirum den des Bertrams, JlelUhorus niger, 

 und Adofiis pernalls i^^n der schwarzen Niefs- 

 wurz, dann ist es gar nicbt moglicb, ibnen anders 

 als durch gute Abbbildungen die verlangten Pflan- 

 zen tennllich zu macben, Mag es auch seyjti, dafs 

 verBcbiedene Gewacbse, welcbe so leicbt verwecli- 

 selt werden, einerlei Kraffce haben, so gilt docH 

 diefa nnr von der Art ibrer Krafte, aber nicbt von 

 der Starke; der Arzt verscbreibt bei seinen Medi- 

 kamenten zur Cabe Drachmen, Quentcben, oft nur 

 Grane ; da ist dann nicbt gleichgiUtig, ob man 

 diese oder jene Pflanze gebe, obscbon beide einer- 

 lei Eigenscbaften haben. So sind, wie Desvaux 

 gefimden hat, wobl alle Eupborbien heflige Brech- 

 mittel, aber ihre Krafte sind sowohl dem Grade 

 nacbj als in ibren verschiedenen Nebenwirkungen 

 hbchst verscbieden. 



Es fehlt uns zwar nicht an Bilderbiichern, vrel- 

 cbe uns die Apotbeker-PJlanzen vorstellen. Zorn 

 und Plenk sind nns bekannt, Allein dasWerk des 



J' 



