l42 



\ 



1 



■gev aind die so [mit Farben erleucliteten PJlanzen 

 daduvcla anch fiir den Laien uiigen^ein verdeulli- 

 chet. Da iibrigens dieses Werfc vorziiglicli fur Per- 

 sonen bearbeitet ist, welche mit Arzeiieymitteln zn 

 tliun baben, 90 hat man allemal denjenigeu Tlieil, 

 welcher eigenllicb in den Apothekea angeweiulet 

 •wirdj und nicbt scbon in der Abbildung der Pllanze 

 angegeben ^vird, besonders beigefiigt* 



Der Text ist nach folsendem Plane bearbcitet: 

 Zuerst der Name der Pflanze in latejniscl^er Kunst- 

 s'pracbe, dcutscb, nnd franzosiscb; dann Angabe der 

 Classe wild ihrer AbUieiinng nacli dem Linnaiscben 

 Systeme, lateiniscb und dentscb, begleitet dnrcU 

 eiae Nacbweiaung auf Juasjeu'a Methode* Parauf 

 wird der Jcnrzgefafste Cbarakter dei GaUnng (wenn 

 diese riicbt scbon einmal da gewe»en ist) iind der 

 Art lateiniscb nnd deutscb angegeben, die Syno* 

 jiymen , angefulirt , nnd ein^e kurze Bescjbreibung, 

 die aber YoUkommen binreiclit, nacbgetragpii, Nach- 

 dem nun nocli die Abbildungen, welcbe von der 

 Pllanze in andern Werken vprbanden sind, ange- 

 geben wordeu, wird ibrWobnort, dieZeit d.esEin- 

 ^a^melns, die Bliilbe- und Frucbt- ?eit, und ibi? 

 Gebrancb in der Arzeneykunde nicbt allein^ spndern 

 aucli vielfaltig der in den flausbajtwngen erzahlt, 

 nebst einer Anzeige der cbemiscben JBestandlbeile, 

 vnd der dabin geborendenLiteralur. J^irgends ver- 

 gifst der. Vf. die Verwecbslungen anzugeben, welcbe 

 vielfaltig bei den Pilanzen^ vorzliglich in arzeney- 

 l/cher JtlinsiGht, vprfalien; so ejnpfielt er Vorsicbt 

 beim Gebrauche der Veilchenwurzel, welcbe man 



7 



