s3x 



Gr. tremulum minus, Itana zeylonensibus, Nr. 

 1875 istj nacb der Beschreibung in" Linne's Flora 

 zeylanica, mid dem dorl: cilirlenPlukenetisclien Sy- 

 nonym zu Folge, Panivuni hrepifolium; geliort aber 

 keineswegs zu Pa/z/e* arhoresceiis ^ unter welclxem 

 Linn^, in den Spec, Ph, jenes Synonym geiner 

 zeyloniscLen Flora anluhrt, 



Ich wiinacbteBelehrung iiber ia.^ JEhnicum glau^ 

 cum L* Spec. Pi. Ed. 1 und a. zu eriialten, unter 

 •welchem Linn^ Gramen typlioides album Herm# 

 zeyl. 32. (Nr, 1933 in der Clavis) citirt, und das 

 nach hinn^a Beschreibung in der Fl. zeyl. Nr. 44,, 

 ein JPennisetum i aber keine Setaria i$U Die ia 

 der Ed. i. der Spec. PI. angefiihrlenSynonyme des 

 Plukenet (das zu Dactylis spicata W« gehort) und 

 das Tournefortische (das ich nicht unterzubringeu 

 iveifs) befiehlt Linne, in der Ed, a. wegzustreichen, 

 hehalt aber das Herrmanniaclie Gramen typhoidet 

 album, und das seiner Fl. zeyl. bei. Was ist also 

 das Linn^ische Fanicum glaitcum hiernach? unser 

 gewohnliches wenigstens besimmt nicht. 



St, Petersburg im Oct. iSaa, Dr. Trinxu«. 



Da mir der schatzbare Auftrag wurde, vorste- 

 tende Berichtigungen etc. des Herrn Hofraths Dr. 

 Triniua zu dessen Clavia agrostograph. antiquiori*, 

 hier einriicken zu lafsen, so ergreife ich zugleich 

 diese Veraulafsung, meine Meinung^ uber Lmnffs 

 Paniomn- glaucum, uach den hieriiber von demsel- 

 hen hier vorgelegten Angaben, anzuachliefaen, rait 

 dem ganz gkichea Wunach, daft auch andere ein- 



