388 
.ses’aber, dann Röhlings ehrenwerther Name auf 
dem Titel und die Beibehaltung der Muttersprache 
ist auch alles, was an diesem Werk noch „Röh- 
"lings“ heilsen kann. ' Die: Verfasser entschuldigen 
besonders den letzten Punkt,: die ‘Wahl’ der deut. 
‚schen Sprache, mit der dadurch bedingten Gemein- : 
nützigkeit,.und wir geben ihnen hierin gerne nach, 
bedanern:-aber' dennoch:im Namen. der Ausländer, 
.dafs das Buch deutsch geschrieben it, indem wir. 
zugleich hierin, wie in dem aus der Grundlage her- 
vorgehenden Mangel. einer ausführlichen Synony- 
mie, eine Aufforderung für unsern Schrader er- 
‚blicken, den trefllichen Nebenbuhler durch eine 
Fortsetzung der Flora germanica zu ehren und sich 
‚des Schatzes von Beobachtungen, die er ihm auf- 
schliest, bei seiner Arbeit täg glich, ja ‚stündlich, zü 
freuen, 
Das ist es nämlich, was wir von dem Anfang 
dieser deutschen Flora sagen wollen, und nie satt 
werden können, ihr nachzurühmen: da/s sie durch- 
„aus neu,: durchaus der Natur nachgeschrieben ist, 
‚dafs 'man sich, dadurch mitten unter seinen ‚alten 
„Bekannten.wie in eine neue Welt. versetzt sieht, und 
wir daher mit Grund dieses Buch eine neue ‚Flora 
nennen können. : Während dem Systematischen sein 
volles Recht ‚wiederfährt, geht der, Blick ‚bei. jedem 
Schritte tiefer ein; verfolgt bald eine noch unbe-' 
achtete Eigenthümlichkeit des Blüthen- und Frucht- 
baus, ‚bald eine zur. Verständigung über Spielarten 
führende Reihe von Formveränderungen,.oder ver- 
sucht eine eigenthümliche Anordnung. der Gattun- 
