100 



\ 



geru tind willig annahtn. Ber Schluis *d6s erstett 

 Bandes 9 meines, den Garteopflanzen gewidmetea 

 „IMaga2fn*" (leones et descript, plant, cult, et' co- 

 lend* I *— XU« Leipzig hex Bauingartner,} enthalt 

 Verbesserungen , die ieh zum Theil solchen Mitlhei- 

 lungen verdanke- Auch fur gegenwSrtiges' "VVerk^ 

 •wird man meinen guten Willen, elwa begangene 

 Irrthumerzu Jindern, nicht hlos in der Vorrede an- 

 gedeutet linden, sondern der Anhang beweist, wie 

 sehr ich freundliche Berichtigungen schatze, da ach 

 ilberzeugt bin , dafs wir bei dem Studio der ewig 

 unbegriCnzbaren Natur, alleirren, wenn auch jedet 

 anders und in andera Funlcfen irrt; uod dafs nur 

 durch williges Nachgeben der Wissenschaft geiiiitzt 

 werden kann. Die briefiiche Mittheilung ist fUr 

 solcbe Berichtigungen der am leichtesten einzuschla- 

 gende , und am h^iufigsten eingeschlagene Weg 5 al'- 

 lein einen eben so schStxbaren bieten die • Kecen^ 

 sionen dar, denn wenn sie auch in der Regel durch 

 Druckfehler ganzlich entstellt sind, so findet doch 



bisweilen der Auctor, hei einiger Ueberlcgung, die 

 Meinung des Recensenten heraus. Hier wiinsche 

 ich nun vorziiglich, recht griindlich belehrt zu 

 werden, und bitte dringend, das was Oken den 

 Rahmen eines "VVerkes nennl, pfemger zu beriick- 

 sichtigen, ah die Sadie selbst, "Wenn ein Recen- 

 sent, ohne die Haupttendenz des "VVerks genauer 

 zu fassen und anzugeben , die Diagnose bios 

 lateinisch, den iibrigen Text bios deutsch haben 

 mochte » wenn ea eincr tadelte , dafs ich die 

 deutsche Diagnose in den Nominativ setzte, wen» 



