1 03 



bekannlen verglelchharen WerJken , und Niemand 

 Tvird so wenig Einsicht in den Buchhandel> abet 

 aucb Nreinand so viel Knickersinn verrathen, dafs 

 er sich einbildete, durch WeglassUng der einen oder 

 der andern Sprache im Text, das Ue£t vielleicht noch 

 um einea Groschen billiger erhalten zu kfjnnen *). 

 Bei meinen W^rken ist der Preifs hlos fur die 

 Kupfer gesetzt, der Text ist raine Zugabe^ Die 



Zusammensfellung der deutschen wnd lateinischen. 

 Sprache fiir den Texf, ist von vielen mit Dank an- 

 erkannt worden , und ich habe die Versicherungen 



wiirdiger Phannaceuten vor mir, welche erklairen , 

 dafi sie noch keinen zweckmafsigeren Wog gC'- 

 funden hatten^ ihre Gehillfen ifn Ferstehen der 

 lateinischen Terminologie und der Sprache Uber'^ 

 haupty zu ilben-i und w£r wissen ja wohl, dafs 

 mancher einzig und allein seine Kenntnifs der la- 

 teinischen Sprache dem Studium der Botanik ver- 

 dankt. Ich halte also die ervvithnte Zusammenstel- 

 lung fUr niitzlich , so langweilig sie auch f(ir mich 

 tei der Ausarbeifung ist, und seyn mufs, und ein6 

 etwa angeschuldigte Vertheuenang, ist ein grohlU 

 cher Irrthum, die Kupfer wiirden auch ohne den 

 ganzen Text, nicht um einen Pfennig wohlfeiler 

 seyn, da der Druck gegen diese kaum in Betracht 

 kOmmt, und der Verleger nur auf Deckung der 

 grofsten Auslagea, bei Verdchtleistuitg auf alien. 



') Unbegreiflicher Weise soil dies denfioch in ex- 

 ner geschStzten pharmaceutischen Zeitschrift gc- 



lichehen &e:yn\ 



