J20 



I 



der grofsen precision, die der Verf. sicty trad nur 



I 



sich allein, zuschreifat. 



5) Alts staminum cuspidatis vel evanescenti" 



hus, wilder ein unnUtzes Contrarium^ das der 

 OberflachlichkeitThor und ThUre bffnet, und durch- 

 aus auf alle Aconiien ohne Ausnahme, pafst. 



6) FoHorum lobis cuneatis pinnatisefitis (hat 



schreiben wollen oder sollen pinnatijidis) pafst auf 

 alle Napetloideen , Anthoroideen , Euchylodeen , 

 ■und einen Theil der Cammaroideen und Ljcoc-^ 

 tonaideen, 



7) Ovariis 3* raro 5. glabris vel pilosis^ diese 

 iiberfliissigea Widerspriiche, passen ebenfalJs, mit 

 geringer Ausnahrae J auf alle Aconiten. 



Nun fehlt also der hiagnose nichts, als das 

 J)iagnostische y und das KunststUck der Artenver'^ 



einigung ist gefunden; ein wurdiges Muster fUr 

 andre, die aus entlegenen Orten, ohne Mittel und 

 Verbindung, Uber die Artenvermehrung schreien! 

 Also auf diese Weise (die wie ich sagte die desHrm 

 S» immer ist) bezieht es sich, wenn der Verf« selbst 

 sagt : 53/'^'' ^^^ ^elques soins a cet ouprage,^^ 

 '^Qnn er von einer « manie de faire autant d'es" 

 peces " als „ maladie au grand detriment de la 

 science''^ «pricht, und wenn er von andern sagt, 

 dafs sie ^^en ne portant pas dans leurs travautc 

 des vues assez critiques " arbeiteten ; wenn er fer-- 

 ner spricht : j^ai tdche dc mettre heaucoup de 

 precision dans les diagnoses d'especes et dc 

 varietesy ainsi que dans la synonymic^ qui n*est 

 pas la partie la plus facile ^^ (jawohll) ■— und 



