47 
L. montana Mast, et Kuee. lı co. p.33. 6.23. 
L. glandulösa St, Hil, Monogr. lo 9975 
tab. PII. A. 
6, 2. capillaris St, Hil., feutieoin,. ramosissi- 
ma, foliis approximatis lanceolatis utrinque acutis 
glanduloso -serratis lineatim venosis, florum panil 
culis terminalibus divaricatis capillaribus subpauci- 
Hloris D. 
S. capillaris St. Hill. c. p.75. tab, FILL, 
Dr, Zucearini 
N 
2» ‚Die verschiedenen Arten, Unterarten und Spiel- 
arten des HKohls und’ der Rettige, welche in 
Europa gebauel werden. Aus dem Französi- 
schen des Herm Deecandolle übersetzt von 
C.F.W. Berg. Leipzig in der Baumgärtneri- 
schen Buchhandlung 1824, 528. 8. 
Eine Schrift von dem berühmten Decandol. 
Te, die sich von der Hortikuliuralgesellschaft den 
Preifs einer silbernen Medaille erwarb ,. verdiente 
wohl allerdings eine Uebersetzung, auch wenn der 
Gegenstand derselben minder wichtig wäre. Dieser 
ist aber von der Art, dafs er einen wesentlichen 
Theil der Garten - und Feldkultur ausmacht und. 
daher volle Berücksichtigung der Oekonomen für 
sich hat. Wirklich ist diese Schrift ein Muster für 
alle ähnliche Materien, da sie’sich über jeden Ge- 
genstand deutlich ausspricht, zuförderst denselben 
genau klassifizirt, und endlich, wenn auch mit ‚Un- 
terlassung der Anleitung zur Kultur, doch über den 
Ertrag wichtige Resultate liefert, Ueber diese we- 
