295. 
Symphytum tuberosum majus; Clusius rariorum 
Pplantarum historia 516. Icon. i 
Die Clusische Abbildung ist -haarklein dieselbe 
mit der Dodonäischen, und, hat also, auch dieselben 
Fehler. Es ist schwer zu bestimmen, welche das. 
Original ist, und welche die Copie, da die beiden 
Werke von Dodonäus und Ulnsius in demsel- 
ben Jahre erschienen. 
Symphytum tuber osuum Lobelcones stirpium pP ‚584. 
Auch diese Darstellung hat dieselben Mängel, 
und ist entweder aus Clusius oder Dodonäug 
entnommen, denn das Lobelische Werk erschien 
exst im Jahre aögı, während "die "beiden vorigen 
vom Jahre 1583 sind, i . 
Symphytum majus tuberosa radice Matthiol Com- 
mentarius in librum quart. Dioscoridis p. 683. Jcom, 
Diese Abbildung ist weit besser, als die vori- 
gen; die Wurzel und die Zergliederung der Blüthe 
sind richtig dargestellt. 
Sympl ytım majus tuberosa radice Tabernaemon- 
tan. p. 950, Jcon. \ 
Bis auf den kleinsten Strich von Matthioli 
abgezeichnet. eo, 
Symph ıytum II, majus. tuberosa. radioe Banhin 
pinax p. 259, wo sich die meisten dieser Symony-, 
me angegeben finden, 
Diese Art ist auch in der "Engl, bot. t. 1502 
abgebildet, jedoch nach einem Gartenexemplar, so 
dafs. vicht mit Bestimmtheit. hervorgeht, welche Art 
in England vorkommt, — 
Y 
a 
