ee 
47h 
der zartblättrige südliche 'Tamariskenstrauch (Ta- 
marix gallica) das Flulsbeet ein, Geilsraute, Galega 
offkeinelis, ziert wie im ganzen übrigen Italien die 
feuchten Stellen, und wilde spitzblättrige Spargel- 
stengel, Ssparagus weutifolius, bezeichnen verborge- 
nes Gemäuer. 
Die zwei einzigen noch einigermafsen erkenn- 
baren Gebäude sind das mit seiner concaven Seite 
dem Meer. zugewandte, halbzirkelförmige ‘Theater 
und der angebliche 'Tempel des Jupiter, von wel- 
chem letziern nur noch zwei gewaltige, backstei- 
sierne Mauern stehen, alles übrige liegt unter Exrd- 
hügeln begraben, eine theilweis noch erhaltene 
Ringmauer umschliefst das Ganze, und durch ihr 
südliches Thor führt die Strasse nach Castel - Fu- 
sano, Laurentum und Ardea, 
Eine geräumige, mittelst eines Seiles hin und 
her spielende Barke setzte mich, gleich Charons 
Nachen, über den breitern, dabei aber seichten und 
verschlammten süd - östlichen Tiberarm auf die vor- 
mals dem Apollo 'geheiligte Insel {Isola sacra), Mein 
Führer hatte mich jenseits verlassen, mit der Ver: 
sicherung, dafs ich die Strasse quer hinüber nach 
Fiumieino unmöglich verfehlen könnte. Doch als 
ich mich bei ‘den Bewohnern einer erbärmlichen 
aus Stroh und Lehm geflochtenen Fischerhütte nach 
jenem Pfad erkundigte, wufste man mir die Gefahr, 
‚der auf der Insel überall herum weidenden Büfel- 
ochsen so bedeuklich zu schildern, dafs die Absicht _ 
dieser Leute, ihr Geleit mir als einem «infältigen 
Forestiere unentbehrlich zu machen, deutlich zu 
