106 
Pflanze in die Oficinen unter dem Namen Zupalo- 
rium gebracat wurde. 
Polygonum Fagopyrum (428.34). Turcicum fru- 
mentum. War noch nicht sehr lange in Frankreich 
bekannt, wurde aber zu den Zeiten des Ruellius 
schon so häufig gebaut, dafs er sagt: jam agri ple- 
rique in Gallia hac fruge rubent. . Er nennt die 
Pflanze auch Arysimum cereale, welche Benennung 
C, Bauhin aufnahm. 
Chenopodeen. 
«Chenopodium Botrys, (7&ı), Botrys. Man legte 
die Pflanze des Wohlgeruchs wegen zwischen die 
Leinwand und in die Kleider; es wurde so viel ver- 
braucht, dafs, wie R, erzählt, die Landleute in den 
Sommermonaten mit grofsem Geschrei Körbe voll 
davon zum Verkaufe in Paris berumtrugen. Pic- 
men wurde die Pflanze gemeinhin genannt. 
Spinacia oleracea (p. 475 et 640). Spinacia. Bei 
den neuern Griechen heilse die Pflanze Spanachia. 
Die lateinische Benennung rühre daher, weil diefs 
so weiche Gemüse einen dornigen Saamen habe 
(Spinacia spinosa), man nenne es auch spanisches 
Gemüse (kispanicam olus), weil man es aus Spa- 
nien nach Frankreich gebracht habe. — Die erste 
Nachricht von dieser Pflanze findet sich übrigens 
, bei den Arabern, 
* Beta Cicla (481). Die Pflanze heilse eigent- 
lich von ihrem Vaterlande Beia sicula, daraus ha- 
be man Sicla gemacht. — 
Thymelacen, 
* Daphne Laureola (853), Lanreola, Laurus 
sylvestris, ö u 
x 
Y 
* 
