124 
Pulmonaria ofieinalis, und beruft sich auf Ruel- 
lius. Dieser nennt nun zwar die Pflanze nach dem 
Vorgange des Vegetins auch Pulmonaria und giebt 
die unten*) stehende Beschreibung, die ganz offen-. 
bar auf Helleborus foetidus geht; er bemerkt dabei 
sehr richtig, dals es ungewifs sey, ob sein Consiligo 
oder Pulmonaria wirklich. die Pflanze der Alten ist, 
verwechselt aber keineswegs Helleborus foetidus mit 
Pulmonaria ofhcinalis, welche letztere er recht gut 
kennt und beschreibt, wie bereits oben angezeigt 
wurde, Zu noch mehrerer Sicherheit sagt er noch 
* Consiliginem itaque mulomedicis nune pulmonariam di- 
ci, testatur Vegetius. ‚ Verum quae demonstratur apud 
nos pulmonaria, frutex aspectu tristt cernitur, caulem 
erigens squamosum, cubitalem, pollicari crassituding, qui‘ 
teretibus siylis ac fere trientalibus brachiatur, mucrene 
septena vel octona spargente, brevibus nixa petiolis, sa- 
Iigna specie vel canabina, per ambitum rariuscule ser- 
zata, sed vel e lacerto in formam expensae manus radia- 
tim exposita „mediis multo Zongioribus, ita ut quaedamı 
rudimenta digitorum simulent, Omnibus iis color ex 
saturato virore pullus inest, hoc habitu fere stirps im- 
mortali fronde pubet, At cum ineunte were gestiens par- 
zurit, velnt herba secum. paria faciente, quod ab una parte 
dempserit alio reddente loco, patulas fundit alas, digi- 
tali latitudine, quac per extremum in fibras tenuiter fo- 
liatos erispentur, a siau gquarum exeruntur ramıuli, diinto 
wirore languescentes, folia fere plantaginis e Iuteo pal- 
lesceniia. Summatim. flos insidet herbaceus capparum 
non absimilis, candidis intus staminibus ,‚. apice minulo_' 
motatis, terna seminum loculamenta sepientibus, sed haec 
ut aberta eonfestim emerserunt, ita brevi Lempore caduca 
contabescunt,” 
