488 





ausgezeiclinet, wovon Linn 6 kein Wort erwalint, 

 eondern im Gegentheil alle jene EigenscliaEt be- 

 zeichnenden Synonyme auf eine unbegreifiiche Weise 

 zur ch. tomentosa ziebl. Es is£ auch nicbt vvolil 

 einzusehen, wie er, wenn er wirklich eine ascb- 

 graue Specie* daranter verstand, Vaillants Syno- 

 nym, das er gewifs sehr gut kannte, und das einen 

 sebr leicbten Cbarakter darbielet, ubergeben konnte. 

 Wit di^ser Ansicht scbeint aucb dor in der Diagnose 



r 



aDgefubrte Cbarakter „caulibuslaevibus" iibereinzu- 

 slimmen, indem dieser Ausdruck, da von einem can- 

 lis non striatus hier kaum die Rede seyn kann, 

 wahrsclieinlich so viel wie caulis non granulosus 

 bedeuten soil, Es ist daber kein Wunder, dafs die 

 Botaniker fiber die Linneiscbe Pflanze so lange ia 

 Zvveifel standen, und sogar andere Pflanzen dalur 

 ansaben, bis sie endliclj, durch die Gemeinbeit der 

 Pilanze und Smith's Auctoritat beslimmt, fast ein- 

 fitimmig der ascbgraueu Species dieaeu Namen er- 

 hielten. ' ' 



Wir besitzen fast keine einzige gute Abbildung 

 dieser PJlanze, Denri weder die in der English bo- 

 tany, nocb die von Wall roth gelieferte, gefallt una 

 besser, als die faereits von Johann Bauhin frey- 

 licb ziemlicb rob gegebene. 



in Deutscbland findet sich eine Varietatj jS ^^^ 

 termedla canle apice strigoso, welche Wolff un- 

 ter dem Namen Ch, intermedia als eigne Species 

 aiiSTdivt^, was wir aber, nachdem wir Original- 

 E:?cemplare verglichen haben^ kaum zugeben konnen. 



\¥ a 1 1 r o t h erwShnt einer andern Varielat unter dcm 



f 



