159 
Büggeln der Pflanzenstimme und Wurzeln sich 
die ebenssaftgefüsse von den Spiralgefässen nach 
dem Umfang zu abtrennen und selbst unter einan- 
der zu einer kreisfórmigen Schicht verbinden, wel- 
che dann das gesammte Spiralgefässsystem als Rinde 
umfängt, in welcher nur das Circulationssystem der 
ganzen Pflanze seinen Heerd vereinigt hat. Sowohl 
die Spiralgefässe als die Lebensgefässe des Pflan- 
zenstammes werden nach dieser Trennung jedes in 
sich zu einem Ganzen mittelst des Zellensvstems 
verbunden, wodurch nur die ersteren sich zum Holz- 
körper, die letzteren zum Rindenkörper ausbilden, 
deren jeder ein organisches System der Pflanze re- 
präsentirt, so dass auf dieser Stufe der Ausbildung 
auch aus der unmittelbaren äusseren Anschauung 
sich ausser dem Spiralyefässsytem des Holzes noch 
ein zweites organisches System in der Rinde noth- 
wendig vermuthen liess, indem die Aeusserungen 
der grossen und selbstständigen Lebensthätigkeit der 
Rinde der Pflanzen in den mannichfaliiven Bildun- 
gen, die von ihr ausgehen, nur dadurch erklärlich 
werden, dass in diesem wichtigen Organ der Pflanze 
der Heerd des Circulationssystems als Quelle aller 
Ernährung und alles Wachsthums den Sitz hat. Die 
Beobachtung der Circulation ist also ganz überein- 
stimmend mit den Erscheinungen der Vegetation im 
Grossen. Die Lage der Lebenssaftgefüsse an der 
äusseren Seite der immer aus zwei Systemen zu- 
sammengesetzten Gefüssbündel und, wo sich ein 
