43 
folia kann hinzugefügt werden: laciniis calycinis 
erecto -patulis persistentibus. Erst in diesem Jahre 
haben wir aufs Neue Gelegenheit gehabt, die 1813 
entdeckte R.inodora lebend zu sehen; damals schien 
sie uns der R. canina am nächsten zu stehen, wie- 
wohl wir nachher, Lindley folgend, sie zu R. ru- 
biginosa brachten. Lindley hat später, gleichwie 
Wimmer und M. sie als eigene Art unterschieden, 
und wir kehren jetzt zu unserer ersten Ansicht zu- 
rück, dass sie, ebgleich nicht immer geruchlos, R. 
canina am nächsten steht, worein Koch auch ein- 
stimmt: R. canina sepium Koch. In Betreff der 
Epilobien können wir nur im Vorbeigehen bemer- 
ken, dass eine Verwechslung zwischen Epilob. ro- 
scum und E. purpureum Fl. Hall. statt gefunden 
bat, so, dass E. roseum Fl. Hall, Wahlenb. 
FL Ups. und E. montanum 8. Wahlenb, Fl. 
Suec., wie Reichenbach richtig bemerkt, zu 
E. roseum gehören. Die Ursache zu dieser Ver- 
wechslung liegt darin, dass beide eine forma pal- 
lidu wnd eine forma purpurascens besitzen. — 
Myriophyllum alternifolium ist in Deutschland sel- 
ten, in Schweden ist sie (Vergl. Fl. Scan.) die ge- 
meiuste Art der Gattung; in beider Hinsicht stimmt 
es mit Equisetum umbrosum oder pratense Ehrh. 
überein.*) Die meisten sehwedischen Botaniker 
*) Nachdem die Identität dieser beiden Gewächse von 
Schlechtendal nachgewiesen ist, muss der letztere 
Name wieder zurückgenommen werden. In der Flor. 
