io6 



Und dein Name ertSnt ringsutn, dann werden die 



Deineo 



Still Dich segnend, Dir auch bringen die Thrane 



zum Dank. *} 



M. 



IL Ludwig Philipp Aschoff, 

 Ihnen und den geehrten Lesern dcr Flora mufs 

 ich noch dea Tod unseres gemeinsamen langjahngen 

 Freundes, des Apothekers und Medizinalafsefsors 

 Aschoff in Bielefeld anzeigen, defsen curriculum 

 vitae ich beilege. Er war ein grofser Freund der 

 Daturwifsenschaften iiberhaupt und derBotanik ins- 

 l)esondere. In seinen jungern Jahren benauhte er 

 aich sehp, die Pflanzen der Grafschaft Ravensberg, 

 besonders aber der krauterreichen und anmuthigen 

 Gegend una Bielefeld, aufzusuchen und bekannter zu 

 xnachen. Ein Verzeichnifs dieser Pflanzen findet 

 »ich in Hoppens bot« Taschenbuche 1800 S. iia- 

 von ihni und dem Hofrath Consbruch in Biele- 

 feld. Er war es, der aufser mehreren seltenea 

 Pflanzen zuerst das Epipogium in Westphalen ent* 

 deckte und bekannter, machte- Spaterhin bescbaf- 

 tigten ihn auch die Filices, die Laubmose, die Flcch- 

 fen und Algen, von denen alien er gute Sammlun* 



■J 



gen anlegte. Mit seioem Alter nahm leider seine 

 Brustschwache so zu, dafs ihm das Ersteigen der 



*) Dcr Verfafser des schwedischea Gedichts heifot 

 Fahlcranz, 



^^. 



