

Ein anderes Wort fur Baum ist y??iyra oder 3TM- 



ra, -welches in dem Diale&te der nordHebsten Pro* 



vinzen in IHoird umgewandelt worden ist, z. B. 



Ibira-ceni) Sufshclz, Ton Ceerrtj siifs. Caa beifst 



Blatt, aber auch em ganzer Waid (daber Caa- 



flngvr? der ZfcfcfeWald, Caa-eti^ der Urwald* Caa- 



poera (Koquera), aus dera Waldseblage (Caa- 



pixaba) erwachsener Wald. Mit Caa ist %* B. 



Caa-piJ das Gras, Caa - apeba 7 breites Blatt, Caa- 



apia^ berva testiculi, vox* ps&ya* testiculus, zusam- 



xnengesetzt. landy beifst Oel, davon der Name 



Andiroha^ eigentlicb Iandi~iroha^ d. i. bitteres 



Oel, *on dem ivutzlicfcen Bauni Carapa gujanen* 



sis Juhl.y aus dessen Sarnen das Huile de Carapa 



gescblagen wire!. Der Name Guavlroba ist eben 



60 aus Guajava (Psidium) und iroha zttsamraea* 



gesetzt, weil die Fruchte dieser Art Psultum hit* 



terlich sebmecken. Die Zusammenset^ungen mit 



Iba (Baura) sind sebr haufig. So beifst em Co* 



cusbanm vorzogsweise Ibab-apiij d* b. grofser 



Baura. Finda-iva (Xylopia} 7 FischIeinenbaora, ron 



Timid, weil die zaheBinde dazu rerwendetwird etc. 



Somambaya oder Conambaia beifst Farnkraut* 



Das letziere Wort ist in Conamhai verwandelt 



worden aus Conarnhaia-^ d. h. kleines Farn kraut* 



Cepo beifst Wurzei; daraus baben die Ansiedler 



Sipo sur Bezeichnung der wurzelabnlicben Scbltng- 



pflanzen geroacht. Ycyca beifst 0arz, daher Yty- 



ra-cyca und letai-ska, der Name der Hymenaeen* 



Velum ist die Tabafcpfl&nze ; Abaty* der Beisj 



! 



