686 
gehoben zu haben; der Unterschied zwischen 
beiden ist im frischen Zustande noch weit auffal. 
lender, als bei getrockneten Exemplaren, dis 
schlaffen, langen, in den Wellen spielenden Bi. 
sche der blagsen Yalonia: intricata bilden einen 
solchen Gegensatz gegen die harten, unbiegsamen, 
aus kaum ı bis a Zoll langen Zweigen zusammen- 
gesetzten grasgrünen Kugeln der Yalonia Aega- 
gropila, dafs man, Anfangs um einen Verglei- 
chungspunkt verlegen, solchen erst bei genauerer 
Betrachtung darin findet, dafs beide aus zähen, 
durchsichtigen, mit einem innern pulverartigen 
Veberzug gefärbten, an den Verzweigungspunkten 
geschlossenen Schläuchben bestehen. 
. Eher könnte man die entgegengesetzte I Frage 
eufwerfen, ob beide nicht auch der: ‚Gattung nach 
ZR trennen seyen?. j 
Die Bläschen, die Hr. Prof. Agaräb zwei 
felbaft als Früchte beschreibt, scheinen eg mir 
zwar auch zu seyn, aber nur im unentwickelten 
@ustande, und die vollständig entwickelten Früch- 
a nn ne . ” 
Falonia (sprich Walönia), ist, wie der berühmte Prof. 
Agardb ganz richtig vermuthet, der Name, den die 
Fischer der Lagunen. der 7, Aegagrapila Ag. geben, 
und zwar wegen einiger äussern Aelınlichkeit dieser 
schwiminenden Kugeln mit den Früchten der Quercus 
Aegilops L., welche im veneziauischen Handel sonst 
als Farbwaare häufig vorkamen und in Venedig (nach 
dem neugriechischen BaAavıdaz) Yalonia genaunt 
werden. \ 
