| 
236 
Werke so vortheilhaft characterisirt, und die mög- 
lichst vollständige Zusammenstellung der Charactere 
sämmtlicher bekannter Pflanzenfamilien, wie sie 
bis dahin in keinem botanischen Lehrbuche mitge- 
iheilt worden, verschafften dem Richardschen 
‚Grundriss‘ auch auf deutschem Boden zahlreiche 
Freunde, wenn gleich- eine gewisse Leichtigkeit, 
mit der der Verf. über einige schwierige Gegenstän- 
de der Botanik hinwegging, und jene Unbekannt- 
schaft mit den Erfahrungen und Ansichten deutscher 
Gelehrter, die sich die meisten französischen Schrift- 
steller mehr oder minder zu Schulden kommen las- 
sen, den Wunsch übrig gelassen hatten, dass der 
Herr Bearbeiter der deutschen Uebersetzung die 
Lücken des Originals durch zweckmässige Zusätze 
noch mehr ergänzt haben möchte, als er es wirk- 
lich bereits geihan hatte. Die schönste Gelegenheit 
diesem mehrseitig geäusserten Wunsche entgegen zu 
kommen, bot sich denmach Iın. Dr. Kittel bei 
diescr neuen Auflage dar, und da wir die Haupt- 
züge und die innere Gliederung des Originales als 
bercits bekannt vorausselzen dürfen, so bleibt uns 
hier nur zu erörtern, ob und in wie ferne derselbe 
der ilım gestellten Aufgabe entsprochen hat. 
Schon die bedeutende Vermehrung des äussern 
Volumens dieser neuen Auflage, die sich durch en- 
geren Druck und eine Zunahme der Seitenzahlen 
von 636 »is 892 beurkundet, lässt auf eine nicht 
unanschnliche Erweiterung des Inhaltes schliessen ; 
was demm auch die Vergleichung mit dem französi- 
schen Originale aufs Deutlichste bestättigt. Zu die- 
