60 
p: 589, sey, welche zu Fuiter für die Hausthiere 
gebaut wird, so wie die var. C. Napobrassica, 
welche eine fast kugelige Wurzel haben soli, wand 
von weicher nach DeC. an der angelülnten 
Stelle eine Varietät Chou-naret commun. eine 
andere Autabaga genannt wird. 
Da zach meiner Ansicht, und im Falle mei. 
ne hisr gegebenen Bestimmungen des Winter- 
und Sommerrepses und der Dorschen richtig sind, 
Brassisa campestris und Napus spezifisch nicht 
getrennt werden können, so wären. zur Bezeich- 
nung von Brassica campestris D, pabularia und GC. 
Napobrassica DeÜ., von Brassica Napus oleifera 
DeC,, wand von Brassica proecox hkessere Kenn 
zeichen aufzusuchen, da die von DeCandelia 
Segsoenen für Jemand FRurnicht sämtliche Arten 
und Varieläten vor sich hat, unzureichend sind, 
II, Die diitte ächte Art der keltivirten Bras- 
sica- Arten ist die weißse Häbe, Weifsrübe, Bre:- 
sca Rapa Linn. Sie ist im BHerbste vor den 
Verwandten durch ihre rauhen grasgrünen nicht 
meergiünen Blätter auf den eısien Blick zu er- 
kennen. Im hünftigen Frühling verbält sich diz. 
Sache anders, die grasgrünen Blätter sind ver. 
schwunden, und die ganze Pflanze ist mecrgrün, 
doch unterscheidet sie sich jetzt ohne Schwierig- 
keit von den drei oben angeführten Varietäten 
des WVinterrepses durch folgendes: Die Blüthen 
stehen in einer flachen gedrungenen Doldentraxbe, 
die sich erst nach dem Verblühen unterwärts ver- 
