201 
bei den Provincial - Namen der Pflanzen ein. Es 
geht in diesem Falle in Dalmatien wie in andern 
Ländern. Die nämliche Pflanze, welche hier so 
beifst, bat in einer Entfernung von einigen Mei- 
len wieder einen andern Namen, Für viele weils 
wan gar keinen Namen. Öft auch gibt man die- 
selbe Benennung ganz verschiedenen Arten, wenn 
sie nur in ibrem äussern Habitus Merkmale der 
A:bnlichkeit mit einander gemein haben. So z.B. 
bezeichnen die Morlacken mit dem Namen Koro- 
maz das dnethum Foeniculum, die Athamantha ra- 
mosissima und die Pastinaca Opopanax. Im Auf- 
suchen .der Pflanzen sind jedoch die Morlacken 
sehr geschickt. Ich babe vielfache Proben davon. 
So gab ich einem Morlacken die Pflanzenbilder, 
welche der Freiherr von Welden als Beigabe 
zu dem Hormayr’schen Archiv, bei Gelegen- 
beit von Portenschlags Nekrolog in Kupfer 
stechen liefs, und ich trug ihm auf, mir so oft er 
eine dem Abbilde ähnliche Pflanze fände, sie mir 
zu bringen, und zu meiner Verwunderung hat er 
mir bis Trifolium mutabile und Saponaria bellidi- 
folia, welche hier nicht vorkommen, und auch 
Andere, selbst in den von Portenschlag bemerk- 
ten Standorten, nicht fanden, alle übrigen richtig 
gebracht. Endlich dürfte der Mangel botanischer 
Bücher, besonders der neueren, so wie der Man- 
g«l an Herbarien, welche zur Vergleichung einer 
zweifelhaften Pflanze doch norbwendig sind, den 
Verfasser der Flura nicht selten in die gröfste 
