207 
Sonach möchte die Sache 'umgekehrt anzugeben 
seyn, dafs nämlich Ph. betonicifolium noch nicht 
in Deutschland gefunden sey, denn von dieser ist 
uns kein sicherer Standort bekannt, obwohl Host 
keide aufführt. 
3) Dondia Epipactis treibt nach neuerlichen 
Beobachtungen von Hrn. Prof. Treviranus seine 
Blüthen, ehe die Blätter zum Vorschein kommen. 
Anf welche Weise läfst sich dieses mir der Ab- 
bildung vereinigen, die Lobel in seinen Obserr. 
S. 378 als Alpina Elleborine Saniculae et Ellebori 
rigri facie (Adv. 298) gegeben hat, und die diese 
Pflanze mit Blüthen und Blättern zugleich dar- 
stellt? Zwar pflegten es die guten Alten mit 
ibren Abbildungen nicht so genan zu nehmen, 
und selbst unser Hr. v.Lobel hat a. a. O. S. 194 
seine Pulsaiilla vulgarıs unbedenklich mit Blättern, 
Blüthen und Samen aus einer Wurzel zugleich 
entspringen lassen, aber im obigen Falle scheint 
er doch kein Falsarius gewesen zu seyn, denn 
Scopoli selbst nennt die Abbildung gut, und 
Sturm u. a. haben auch solche Abbildungen ge- 
liefert. Die Sache verhält sich so: Auch in unserm 
botanischen Garten treibt diese Pflanze an sonnigen 
Stellen schon im April zahlreiche Blüthen her- 
vor, obne dafs dabei ein einziges Blatt sichtbar 
würde, aber in den krainischen Waldungen, wo 
sie noch im Junius blühet, kommen Blätter und 
Blüthen zugleich hervor, wie sich denn auch meh- 
tere solche Exemplare in unserm Herbario beüin- 
