105 
tes. Dergleichen Schoten finden sich nur bei Ery- 
simum strietum Fl. der Wett. und bei E. virgatum 
Roth, welches letztere jedoch keine gezähnte Blät- 
ter hat, deren Linne bei seinem E. hieracifolium 
ausdrücklich erwähnt. Das E. crepidifolium hat 
sehr weit abstehende Schoten, welche der frucht- 
tragenden Pflanze ein ganz besonders sparriges An- 
sehen ertheilen, auch sind die Blumen nicht kleiner 
als an Cheiranthus erysimoides. 
Das Synonym aus C. Bauhin: Leucojum lu- 
teum sylvestre hieracifolium prodr. 112, welches 
Linne unter seinem Erysimum hieracifolium an- 
führt, gehört nicht dazu, sondern zu seinem Chei- 
ranihus erysimoides. Den besten Aufsehlufs über 
das Bauhin’sche Synonym gibt der von C. Bauhin 
angeführte Standort „Neustadt am Harze“, wo diese 
Pianze Wallroth in neuerer Zeit wieder auffand. 
Dieser berühmte Botaniker stellte sie als Erysi- 
mum cheiriflorum in seinen Schedulis criticis auf; 
sie ist jedoch von Erysimum odoratum Ehrh. 
nicht verschieden. Die 
4 Linne'sche Art ist sonach der so eben 
weitläufig erörterte Cheiranthus erysimoides. Aber 
die Synonyme All. ped. t- 8. fig. 2. (soll heifsen: 
All. spec» ped. t. g» fig. 2, denn die tab. 8. hat 
keine fig 2.) und All. ped. t. 9. fig. 5» (nämlich 
auch des speeim. prim.), welche Linne& in den 
Spec. plant. pag- 923. hinzufügt, gehören zu Chei- 
ranthus pallens Hall, fil. Ich besitze zwei von 
Bronn auf den Voralpen gesammelte Exemplare 
