105 
ist dagegen zu bemerken, dafs Jacquin in der 
Flora austriaca 1. p. 48. den Lin ne’schen Cheiran- 
thus alpinus bei seiner gleichnamigen Pflanze obne 
Fragzeichen anführt und nur bemerkt, derselbe sey 
bei ihnen keineswegs eine planta alpina. 
Eine sechste hieher gehörige Art wäre Chei- 
ranthus fruticulosus Linn. Mant. ı. p- 94., wenn 
die Pflanze, welche man unter diesem Namen in den 
botanischen Gärten kultivirt, nämlich Erysimum 
suffruticosum Sprengel der ächte Cheiranthus fru- 
ticulosus wäre. Aber auf diese‘ Pflauze pafst die 
am angeführten Orte befindliche Linne’sche Be- 
schreibung nicht genau, und nach Smith, dem vor- 
maligen Besitzer des Lion €'schen Herbarium und: 
nach einer ächten englischen Exemplare in der 
Mertens’schen Sammlung ist dieselbe nichts an- 
ders, als der wilde Cheiranthus Cheiri, genau die- 
selbe Pflanze, welche längs des Rhbeines hin auf 
alten Mauern, Kirchen und Dächern und in man- 
chen Dörfern und Städten recht häufig wächst. Die- 
ser Cheiranthus fruticulosus bleibt deiswegen hier 
ausgeschlofsen« 
Haller erwähnt in seiner Hist. Stirp- Helvet. 
(im Jahre 1768) aufser dem E. cheiranthaides noch 
zweier Arten, welche er unter Hesperis stellte. Die 
unter N. 449. beschriebene Art zieht Gaudin zu 
Erysimum ochroleucum DeC., die unter N. 450. 
"beschriebene zu Erysimum helveligum DeC., wel- 
ches mit Cheiranthus pallens Hall. ‚Fl. einerlei, 
aber von Erysimum helveticum Jacq. sehr verschie. 
