110 
dolle und des Linne’schen Herbariums; und in 
N. 5. das E. repandum. 
Villars gab in seiner histoire des plantes de 
Dauphine nichts Neues. Sein E. hieracifolium ist 
das Follich’sche; sein Cheiranthus erysimoides 
scheint die Abart des Erysimum canescens mit 
grofsen Blüthen; sein Cheiranthus alpinus ist der 
Allionische. 
Ehrhart gab sodann (1792) dem Erysimum 
hieracifolium Jacg. den wohlgewählten Namen E. 
odoratum, da sich diese Art unter den übrigen 
zweijährigen durch einen Honiggeruch, den sie am 
Tage schwächer aber gegen Abend sehr stark duf- 
tet, auszeichnet. Minder glücklich belegte er den 
Cheiranthus alpirus Jacg. mit dem Namen Erysi- 
mum diffusum. Die Pflanze ist in dem wilden 
Zustande oft so einfach, so schnurgerade und so 
steif aufrecht, dafs De Candolle mit Recht den 
Namen, welchen Roth dieser Pflanze ertheilte, 
vorgezogen hat. 
Roth fügte nun im Jahre 1797 den bisher be- 
kannten Arten eine wirklich neue, das E. virga- 
tum hinzu, und beschrieb, wie schon erwähnt: als 
Erysimum canescens den CheiranthusalpinusJac9- 
Im Jahre ı800 erschien hierauf der zweite Bund 
der Flora der Wetterau, in welchem die Verfaßer 
das Erysimum hieracifolium der Flora suecica mit 
dem Namen E. strietum belegten, weil sie das 
Pollich’sche E. hieracifolium, das E. erepidifo- 
lium Rehb. für die ächte Linn e’sche Pflanze hielten 
3 
