125 4 
haben keinen Geruch. E. odoratum Gmel. bad. 4, 
p-. 496 E Cheiranthus Presl. Cech, p. 138. E. pal- 
lens Wallr. Sched. crit. p. 363. 
Nach De Candolle ist die vorliegende Pflanze 
das Erysimum hieracifolium des Linn Eschen Her- 
bar’s; abersie istsicher nicht die gleichnamige Pflanze 
der Flora suecica, die zu genau beschrieben ist, als 
dafs ich sie verkennen sollte. Auch wächst E. ere- 
pidifolium nicht in Schweden, und an den von 
Lian« angegebenen Standorten kommt E. strictum 
Fl. der Wett. vore Aus dem, was ich bier sage, 
wird, beiläufig angemerkt, jedermann einleuchten, 
dafs man das Wort E. hieracifolium nicht mehr ge- 
brauchen darf, wenn man verstanden werden will. 
Nach einer Darstellung von Ta usch in der bot. 
Zeitung 1831. p- 669 wäre das E. crepidifolium . 
auch das E. hieracifolium der Species plantarum, 
wegen des Citates aus Caspar Bauhin, welches 
Linn& daselbst anführt. Allein nach dem von Bau- 
hin angegebenen Standorte, Neustadt am Harıe, 
gehört dieses Citat zu Erysimum odoratum, wel- 
ches Wallroth daselbst fand. Auch pafsen die 
"Worte in der Beschreibung folia, nämlich caulina, 
oblonga latiuscula wirklich befser auf Letzteres, 
Doch will ich darüber nicht streiten, bei derglei- 
chen schwer zu charakterisirenden Pflanzen findet 
man in den Beschreibungen der alten Botaniker gar 
wenig Trost. 
Das Erysimum crepidifolium macht 'sich kennt- 
lich: die Blätter sind mit einfachen Haaren besetst, 
