SOT 



Unsere alten Vater ier deutschen Pil«nzen- 

 hunde Bcheinen nur eino einzige Art von Brassiea 

 gekannt zu haben» aas der sie Oel gewannen, 



naxnlich : 



Len Riiben - Heps: (Brassica Rapa varietas 

 oleifera) sie ist also wohl als die erfite und ur- 

 ipruDgliche Kulturpflanze dieser Art anzusehen, 

 fiuch iftt avet ^eno gleicli seliener geworden, doch 

 rocb nicht vergessen. Bei Gaiberg, zwei kleine 

 Stunden von Heidelberg itn Gebirge, baut man 

 noch riel Riiben -Reps, eben so in der Nabe ron 

 Wernheim und in den uraliegenden Ortscbaften ; 

 auch wird er wahrscbeinlich dlefa - und jenseits 

 de» Rhelna noch oft gezogen , ohne daCa die Bo- 



tanilier bis Jetzt aehr darauf geachtet batten. Meh- 

 rere Landleuie, die ich darura fragte, sagien mir*, 

 daf« der Ertrag zwar gerioger sey , als der des 

 jetzt gewobnlichen Repses, aber uin so sicherer. 



V 



Uebrigen* blubt die Pflanze^ wie ich seit einigen 

 Jahren beobacbtet babe, iraraer urn eine oder ei- 

 nige Wochen fiiiher, ala der gemeine Reps. An 

 mancben Orten heifst die Rubolpflanze auch Lewai 

 und in Frankreicb NaveUCy aie wird in den ostli- 

 cbea Departeraenten zu denselben Zwecfcen wie 

 bei un« gezogen. Richard bringt sie zu Bras- 

 ska Napus^ und »agt voa ibr *) : La Navette est' 

 une Tariete de cette esp^ce, que Ton cultive en 



+ 



grand dans les d^partements de VEst, a caaie de 



*) Dictionnaire d«s DioljucS T. HI. p. 554 



U 2 



